「floral」の例文例文
「floral」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
J'adore cette robe à motif floral.
私はこの花柄のワンピースが大好きです。
- 中級（B1〜B2）
Le chef a ajouté une touche florale à sa recette en utilisant de l'eau de rose.
シェフはローズウォーターを使って、料理に花の風味を添えました。
- 上級（C1〜C2）
Cette région bénéficie d'une exceptionnelle diversité florale grâce à son microclimat particulier.
この地域は特有の微気候のおかげで、植物相の並外れた多様性に恵まれています。
- 日常会話
Tu ne trouves pas que ce thé a une note un peu trop florale ?
このお茶、ちょっと花の香りが強すぎない？
「floral」のコアイメージコアイメージ
花の色や形が集まって穏やかな華やかさを与える印象
「floral」の使い方使い方
「floral」とよく一緒に使う語
- un motif floral 花柄
（motif：理由） - un tissu floral 花柄の生地
（tissu：生地） - un parfum floral 花の香りの香水
（parfum：香り） - une composition florale 花のアレンジメント
（composition：構成） - une décoration florale 花の装飾
（décoration：飾り） - un bouquet floral 花のブーケ
（bouquet：花束）
「floral」の類義語との違い類義語との違い
floral: 花をモチーフにした見た目や香りがある
fleuri: 布や服などに花を全体に配した柄である
imprimé: 布や紙に模様が印刷されている状態である
「floral」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui évoque ou rappelle les fleurs, utilisé pour décrire une odeur, un motif ou une qualité liée aux fleurs.
「floral」の語源語源
ラテン語 flos（花）由来の floralis が古フランス語を経て現代の 'floral' になった。
「floral」のコラムコラム
- 服やインテリアでは 'imprimé floral' が一般的で、日本語の「花柄」は文脈によって 'à fleurs' と訳されることが多い点を押さえる。
「floral」のよくある間違い
✕ Les motifs florals sont à la mode.
○ Les motifs floraux sont à la mode.
「floral」は男性複数形で「floraux」となり、日本語の「花柄」からはこの不規則な形を選びにくいです。
「floral」のよくある質問
Q. 「floral」は女性名詞を修飾するとき、どの形になるのですか？
女性単数では「florale」、男性複数では「floraux」、女性複数では「florales」となり、名詞の性数に合わせます。
この単語が載っているページ
「floral」に関連する単語
同じ語根「flor」（花）の単語
flor（花）＋ -al。florは、ラテン語flōs「花」に由来する
「植物」の仲間の単語
「装飾」の仲間の単語
「floral」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1