amphibiens

「amphibiens」の例文例文

「amphibiens」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Les grenouilles et les crapauds sont des amphibiens.

  カエルやヒキガエルは両生類です。

• 中級（B1〜B2）

  Nous avons observé différentes espèces d'amphibiens pendant notre sortie en forêt.

  私たちは森の散策中にさまざまな種類の両生類を観察しました。

• 上級（C1〜C2）

  La sensibilité cutanée des amphibiens en fait d'excellents bioindicateurs de la qualité de notre environnement.

  両生類の皮膚の敏感さは、彼らを環境の質を示す優れた生物指標にしています。

• 日常会話

  Tu as peur des amphibiens ? Moi, j'adore les salamandres.

  両生類って苦手？ 私はサンショウウオが大好きなんだよね。

「amphibiens」の使い方使い方

• l'habitat des amphibiens

  両生類の生息地

  L'habitat des amphibiens diminue à cause de la sécheresse.干ばつのため、両生類の生息地が減少している。

• les amphibiens menacés

  絶滅の危機にある両生類

  Les amphibiens menacés ont besoin de zones humides protégées.絶滅の危機にある両生類には、保護された湿地が必要だ。

「amphibiens」とよく一緒に使う語

• les espèces d'amphibiens　両生類の種
  （espèce：種類）
• la protection des amphibiens　両生類の保護
  （protection：保護）
• le déclin des amphibiens　両生類の減少
  （déclin：衰退）
• la reproduction des amphibiens　両生類の繁殖
  （reproduction：複製）

「amphibiens」の類義語との違い類義語との違い

amphibiens: 水と陸の両方で生活する脊椎動物のグループで、幼生期にえらで呼吸して水中に暮らす種類が多い。
grenouille: 水辺でよく見られ、後ろ足が長く跳ぶことが多い両生類の一種。
crapaud: 皮膚がざらざらしていて陸上で見かけることが多い両生類の一種。
salamandre: 尾があり、湿った場所や落ち葉の下などに隠れている小型の両生類。
têtard: 卵からかえった幼体で、えらで呼吸して水中で暮らすことが多い。

「amphibiens」のフランス語での定義フランス語での定義

Groupe d'animaux comprenant des grenouilles, des salamandres et des tritons, caractérisés par une vie partagée entre milieu aquatique et milieu terrestre.

「amphibiens」のよくある間違い

• ✕ Les amphibien vivent dans l'eau et sur terre.

  ○ Les amphibiens vivent dans l'eau et sur terre.

  「les」の後で複数の両生類を表すときは、名詞にも複数の「s」を付けます。日本語では単数と複数を同じ「両生類」で表せるため、この形を間違えやすいです。

• ✕ Les amphibiens sont menacées.

  ○ Les amphibiens sont menacés.

  「amphibiens」は男性名詞の複数形ですので、形容詞も男性複数の「menacés」にします。日本語の形容詞にはこの性と数の区別がないため、女性複数の形を選びやすいです。