両生類

「両生類」の英語

「両生類」は英語で amphibian と言います。複数の両生類全体を指すときは amphibians が一般的です。amphibia は分類学や学術文献で使われる専門的な集団名です。

「両生類」の英語の使い分け

amphibian
カエルやサンショウウオなど、両生類を指す最も一般的な表現です。
A frog is an amphibian that can live on land and in water.
カエルは陸上と水中の両方で生きられる両生類です。

「両生類」の例文

The amphibia include frogs and salamanders.

両生類はカエルやサンショウウオを含む。

コアイメージ

幼生期に鰓を持ち変態を経て陸上へ移るという生活史を持つ動物群をさす

英英

A group of vertebrates characterized by an aquatic larval stage with gills and a terrestrial adult stage, undergoing metamorphosis.

語源

amphibiaは、古代ギリシャ語 amphíbios（両方で生きる）が語源で、生息環境が水と陸の両方に及ぶことを表す語として英語に入った

コラム

英語では amphibian が一般的な表現であり amphibia は分類学や学術文献で集団名として用いられることが多い

「両生類」のレベル別の例文

中学
A frog is an amphibian that lives near water.

カエルは水の近くに住む両生類です。
高校・英検2級
Unlike reptiles, amphibians need moist environments during part of their lives.

爬虫類とは異なり、両生類は生活の一部で湿った環境を必要とします。
TOEIC・ビジネス
The report examines how climate change affects amphibian populations worldwide.

その報告書は、気候変動が世界の両生類の個体群に与える影響を調べています。
日常会話
What kind of animal is a salamander? — It’s an amphibian.

サンショウウオはどんな動物？――両生類だよ。

「両生類」を英語にするときのよくある間違い

× A frog is an amphibia.

○ A frog is an amphibian.

個体を指すときは、一般的な可算名詞の amphibian を使います。
× Frogs are amphibian.

○ Frogs are amphibians.

複数の両生類を指すため、amphibian を複数形にします。

「両生類」の英語についてよくある質問

Q. 「両生類」を英語で一言で言うと？

amphibian が一般的です。複数形では amphibians と言います。

Q. amphibian と amphibia の違いは？

amphibian は日常的に使う一般的な表現です。amphibia は分類学や学術文献で集団名として使われることが多い語です。

Q. 「両生類」を英語で説明するときの例文は？

A frog is an amphibian. は「カエルは両生類です」という基本的な説明です。

「両生類」と関連する日本語の英語

「両生類」と語尾違いの言い方

両生類のbatrachian

ほかの日本語から英語を引く