いつ〜ですか
フランス語フレーズ
解説
例文
Quand ~ ?
時間や日にちを尋ねる表現。予定や出来事が起こる時刻や日付を確認するときに使い、丁寧さは語尾や表現で調整する
Quand arrive le train ?
電車はいつ到着しますか？
Quand êtes-vous ~ ?
ある出来事の時期を尋ねる表現。丁寧語で相手の予定や空き時間を尋ねるときに使う
Quand êtes-vous libre ?
いつ空いていますか？
Quand avez-vous ~ ?
特定の約束の時刻を尋ねる表現。病院や役所の予約など、いつその用事があるかを確認するときに使う、丁寧で日常的な言い方
Quand avez-vous rendez-vous ?
予約はいつですか？
Quand est ~ ?
日時を尋ねる表現。予定や出来事の時間を確認する際に使い、丁寧さは口調や相手で変わる
Quand est la réunion ?
会議はいつですか？
