substancia

「substancia」の意味

「substancia」の例文

No toques la substancia sin guantes.

手袋なしでその物質に触らないでください。

substanciaのイラスト

「substancia」の形容詞形・派生語

「substancia」の例文例文

Si encuentras una substancia desconocida, avisa a la persona responsable.

不明な物質を見つけたら、担当者に知らせてください。

「substancia」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    El agua es una substancia vital para todos los seres vivos.

    水はすべての生物にとって不可欠な物質です。

  • 中級(B1〜B2)

    Este medicamento contiene una substancia activa que alivia el dolor rápidamente.

    この薬には痛みを素早く和らげる有効成分が含まれています。

  • 上級(C1〜C2)

    El tratado internacional prohíbe la importación de cualquier substancia que pueda dañar la capa de ozono.

    その国際条約は、オゾン層を破壊するおそれのあるあらゆる物質の輸入を禁じている。

  • 日常会話

    Oye, ¿qué es esa substancia blanca que flota en el vaso?

    ねえ、コップに浮いているその白い物質は何?

ゲームで覚える・約 1 分

substancia をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「substancia」のコアイメージコアイメージ

物の構成要素として区別できる実体で、素材や化学物質として扱われるもの。

「substancia」の使い方使い方

  • substancia desconocida

    不明な物質

    La policía analizó una substancia desconocida en el laboratorio.警察は研究室で不明な物質を分析した。

  • substancia pegajosa

    粘着性の物質

    La substancia pegajosa manchó la mesa de madera.粘着性の物質が木のテーブルを汚した。

  • substancia tóxica

    有毒な物質

    El técnico aisló la substancia tóxica en un recipiente cerrado.技術者は有毒な物質を密閉容器に隔離した。

「substancia」とよく一緒に使う語

  • substancia química 化学物質
    (químico:化学者)
  • substancia pura 純物質
    (puro:純粋な)
  • substancia orgánica 有機物質
    (orgánico:有機)
  • substancia gris 灰白質
    (gris:灰色)
  • substancia blanca 白質
    (blanco:白い)

「substancia」の類義語との違い類義語との違い

substancia: 化学や日用品で素材として扱われる物の成分
material: 衣服や家具などを作るための原料や素材
materia: 物として存在する物質や素材
sustancia: 化学的に成分で分類される物質

「substancia」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Entidad material que tiene masa y volumen, usada para referirse a materiales o sustancias químicas.

「substancia」の語源語源

ラテン語の substantia(sub-+stare)から派生し、物の実体を意味する語となった。

「substancia」のコラムコラム

  • 不確かな物質については «¿Qué sustancia es?» などで種類を確認し、会話で具体名を示すと誤解が避けられる。

「substancia」のよくある間違い

  • ✕ El substancia es tóxica.

    ○ La substancia es tóxica.

    「substancia」は女性名詞なので、単数では「el」ではなく「la」を使いますが、日本語には名詞の性がないため冠詞を迷いやすいです。

「substancia」のよくある質問

Q. 「substancia」と「sustancia」はどちらも使えますか?
どちらも物質を表す名詞として使えます。「substancia」は「sustancia」と同じ意味の異形なので、文章の中では表記を混ぜません。
Q. 「substancia」の複数形はどう作りますか?
複数形は「substancias」とします。母音で終わる名詞なので、最後に「-s」を付けます。

「substancia」に関連する単語

同じ語根「st/stant/stic/stin/sto」(立つ)の単語

sub(下に)+ -sta(立つ)+ -ncia。stは、ラテン語 stare「立つ」に由来する

「科学と技術」の仲間の単語

「substancia」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ