pintor

「pintor」の例文例文

「pintor」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Pablo Picasso es un pintor español muy conocido en todo el mundo.

  パブロ・ピカソは世界中で非常によく知られているスペインの画家です。

• 中級（B1〜B2）

  Ese joven artista sueña con convertirse en un gran pintor y viajar por Europa.

  その若い芸術家は偉大な画家になってヨーロッパを旅することを夢見ています。

• 上級（C1〜C2）

  La retrospectiva reúne las obras más representativas del pintor, destacando su profunda influencia en las vanguardias del siglo veinte.

  その回顧展はその画家の最も代表的な作品を集めており、20世紀の前衛芸術に与えた深い影響を浮き彫りにしています。

• 日常会話

  Tienes mucho talento con las acuarelas, ¡pareces todo un pintor!

  水彩画の才能がすごくあるね、まるで本物の画家みたいだよ！

「pintor」の意味ごとの使い方

• 塗装工

  El pintor terminó de pintar la pared de la cocina.

  塗装工は台所の壁を塗り終えました。

「pintor」の使い方使い方

• ser pintor

  画家である

  Mi vecino es pintor y trabaja en un estudio pequeño.私の隣人は画家で、小さなアトリエで働いています。

• cuadro de pintor

  画家の絵

  Compramos un cuadro de un pintor local para la sala.私たちは居間に地元の画家の絵を買いました。

• exposición de pintor

  画家の展覧会

  El museo anuncia una exposición de un pintor local para junio.その美術館は6月に地元の画家の展覧会を発表します。

「pintor」とよく一緒に使う語

• un pintor famoso　有名な画家
  （famoso：有名な）
• un pintor profesional　プロの画家
  （profesional：専門的な）
• un pintor español　スペイン人の画家
  （español：スペイン語）
• un pintor contemporáneo　現代の画家
  （contemporáneo：現代の）
• un pintor de retratos　肖像画家
  （retrato：肖像）
• un pintor mural　壁画家
  （mural：壁画）

「pintor」の類義語との違い類義語との違い

pintor: 色や絵具を使ってキャンバスや紙に絵を描く人
artista: 絵画や彫刻などで作品を作る人
ilustrador: 本や雑誌の中に入れる絵を描く人
dibujante: 線や鉛筆で下絵や漫画を描く人
decorador: 室内や建物を色や飾りで美しくする人

「pintor」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Trabajador o artista dedicado a la pintura, que puede crear obras pictóricas o realizar trabajos de pintado en distintos objetos y edificios.

「pintor」のよくある間違い

• ✕ Dos pintor trabajan aquí.

  ○ Dos pintores trabajan aquí.

  日本語では単数と複数を形で分けませんが、スペイン語では複数の「pintor」に「-es」を付けて「pintores」とします。