画家
意味
- 男性名詞 画家
- 名 塗装工
例文
コアイメージ
色や塗料で表面に層や図柄を作り出す動作をする人
関連語
使い方
類義語との違い
pintor: 色や絵具を使ってキャンバスや紙に絵を描く人
artista: 絵画や彫刻などで作品を作る人
ilustrador: 本や雑誌の中に入れる絵を描く人
dibujante: 線や鉛筆で下絵や漫画を描く人
decorador: 室内や建物を色や飾りで美しくする人
スペイン語での定義
Trabajador o artista dedicado a la pintura, que puede crear obras pictóricas o realizar trabajos de pintado en distintos objetos y edificios.
語源
名詞は動詞pintarに-orを付けた形で生じ、歴史的にはラテン語の描く語根に遡る。
コラム
- 性別を示すときは女性形pintoraを使い、画家か塗装の職人かを区別するために「pintor de cuadros」や「pintor profesional」などで補足する。
ゲームで覚える・約 1 分
pintor をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「画家」はスペイン語で何と言う？
「画家」をスペイン語で表す最も一般的な単語は pintor です。絵画を制作する芸術家全般を指し、男性の場合は pintor、女性の場合は pintora と語尾を変化させて使い分けます。なお、芸術家全般を表す artista を使って画家の意味を含めることも日常会話ではよくあります。
使い分け
- pintor
油絵や水彩画などを描く芸術的な画家のほか、壁の塗装工なども指します。女性に対しては pintora を用います。
Picasso es un pintor muy famoso.
ピカソはとても有名な画家です。
よくある間違い
✕ Ella es un pintor famoso.
○ Ella es una pintora famosa.
女性の画家を指す場合は、女性形の pintora を使い冠詞や形容詞も女性形に一致させます。
「画家」のよくある質問
Q. 女性の画家はどう言いますか？
女性の画家は pintora と言います。スペイン語の職業名には性別による変化があり、男性なら el pintor、女性なら la pintora と冠詞も合わせて使い分ける必要があります。
Q. ペンキ職人も同じ単語ですか？
はい、pintor は芸術作品を描く画家のほかに、建物の壁などを塗る塗装職人の意味でも使われます。文脈からどちらを指しているか判断するか、明確にするために説明を加えます。
「画家」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1