pintura

「pintura」の意味

「pintura」の例文

La pintura está en el museo.

その絵画は美術館にある。

pinturaのイラスト

「pintura」の形容詞形・派生語

「pintura」の例文例文

Compré una pintura para decorar la sala.

私は居間を飾るために絵画を買った。

「pintura」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    A mi abuelo le gusta mucho la pintura clásica.

    私の祖父は古典絵画が大好きです。

  • 中級(B1〜B2)

    Durante las vacaciones, aprendí diversas técnicas de pintura al óleo con un profesor local.

    休暇中、地元の先生から油絵のさまざまな技法を学びました。

  • 上級(C1〜C2)

    El valor de esta obra radica en cómo refleja la evolución de la pintura contemporánea en tiempos de crisis social.

    この作品の価値は、社会危機の時代における現代絵画の変遷をいかに反映しているかにあります。

  • 日常会話

    Cuidado con la pared, que la pintura todavía está fresca.

    壁に気をつけて、ペンキがまだ乾いていないから。

「pintura」の意味ごとの使い方

  • 絵

    Mi hija colgó una pintura en su habitación.

    娘は自分の部屋に絵を掛けた。

ゲームで覚える・約 1 分

pintura をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「pintura」のコアイメージコアイメージ

塗料としての顔料と、それを用いて作られた作品の両方を指す語

「pintura」の使い方使い方

  • taller de pintura

    絵画ワークショップ

    El sábado participé en un taller de pintura para principiantes.土曜日に初心者向けの絵画ワークショップに参加した。

  • pintura acrílica

    アクリル絵画

    Mi hermana pintó una pintura acrílica para la exposición escolar.姉は学校の展示会のためにアクリル絵画を描いた。

  • colección de pintura

    絵画コレクション

    El museo presentó una colección de pintura española del siglo veinte.その美術館は20世紀のスペイン絵画のコレクションを紹介した。

「pintura」とよく一緒に使う語

  • pintura de paisaje 風景画
    (paisaje:景色)
  • pintura en acuarela 水彩画
    (acuarela:水彩画)
  • pintura mural 壁画
    (mural:壁画)
  • pintura abstracta 抽象画
    (abstracto:抽象的)
  • pintura contemporánea 現代絵画
    (contemporáneo:現代の)
  • pintura sobre lienzo キャンバスに描いた絵画
    (lienzo:キャンバス)

「pintura」の類義語との違い類義語との違い

pintura: 絵の具や顔料を使って描いた美術作品
cuadro: 壁に掛けて飾ることが多い平面の絵
dibujo: 鉛筆やペンで線を中心に表した作品
obra: 作者が制作した芸術作品
arte: 人が作る美的な表現全般

「pintura」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Material coloreado usado para cubrir o decorar superficies y, por extensión, la obra artística producida con ese material.

「pintura」の語源語源

pintura の語はラテン語 pictūra にさかのぼり、もともと「塗ること」を表していた語が材料と作品の両義に広がった経緯がある

「pintura」のコラムコラム

  • 会話では pintura が「絵画」か「塗料」か文脈で判断されるため、塗料を買う場面では pintura、作品を指すときは obra や cuadro を併用すると誤解が減る

「pintura」のよくある間違い

  • ✕ El pintura está en el museo.

    ○ La pintura está en el museo.

    「pintura」は女性名詞なので、単数の定冠詞には「la」を使います。日本語には名詞の性の区別がなく、英語の「the」も男女で変わらないため、「el」を選びやすいです。

「pintura」のよくある質問

Q. 「pintura」はいつ「una pintura」と言うのですか?
作品を1点として数えるときは「una pintura」と言い、絵の具や塗料を物質として指すときは通常「pintura」または「la pintura」と言います。

この単語が載っているページ

「pintura」に関連する単語

同じ語根「pig/pint/pict」(塗る)の単語

pint(塗る)+ -ura。pigは、ラテン語 pingere「塗る」に由来する

つづりが似ている単語

ほかに「絵」と訳せる単語

「芸術」の仲間の単語

「pintura」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ