絵画

pintura

意味

  • 女性名詞 絵画かいが
  • 名 絵
pinturaのイラスト

例文

La pintura está en el museo.

その絵画は美術館にある。

Compré una pintura para decorar la sala.

私は居間を飾るために絵画を買った。

コアイメージ

塗料としての顔料と、それを用いて作られた作品の両方を指す語

関連語

(名) pintor：画家

(形) pintado：塗られた

使い方

類義語との違い

pintura: 絵の具や顔料を使って描いた美術作品
cuadro: 壁に掛けて飾ることが多い平面の絵
dibujo: 鉛筆やペンで線を中心に表した作品
obra: 作者が制作した芸術作品
arte: 人が作る美的な表現全般

スペイン語での定義

Material coloreado usado para cubrir o decorar superficies y, por extensión, la obra artística producida con ese material.

語源

pintura の語はラテン語 pictūra にさかのぼり、もともと「塗ること」を表していた語が材料と作品の両義に広がった経緯がある

コラム

  • 会話では pintura が「絵画」か「塗料」か文脈で判断されるため、塗料を買う場面では pintura、作品を指すときは obra や cuadro を併用すると誤解が減る

ゲームで覚える・約 1 分

pintura をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「絵画」はスペイン語で何と言う？

「絵画」をスペイン語で表す最も一般的な単語は pintura です。絵の具を使って描かれた作品そのもの（絵、タブロー）を指すほか、芸術分野としての「絵画（絵画芸術）」や、壁などに塗る「ペンキ・絵の具」そのものを表す際にも幅広く使われます。

使い分け

  • pintura

    油絵や水彩画などの作品全般、または絵画芸術そのものを指します。美術館に展示されるような作品によく使われます。

    Esta pintura fue realizada en el siglo XVII.

    この絵画は17世紀に制作されました。

よくある間違い

  • ✕ dibujo

    ○ pintura

    絵の具を使う「絵画」には pintura を使い、鉛筆やペンによる線画・素描には dibujo を使います。

「絵画」のよくある質問

Q. 「油絵」はスペイン語で何と言いますか？
「pintura al óleo」または単に「óleo」と言います。「óleo」は油を意味し、絵画の文脈では油彩画そのものを指す言葉として美術館の解説パネルなどで非常によく用いられます。
Q. 「絵画を描く」を表す動詞は何ですか？
動詞「pintar」を使います。絵の具を使って絵を描く行為全般を指し、「pintar un cuadro（絵を描く）」などの形でよく表現されます。鉛筆などで描く場合は「dibujar」を使います。

「絵画」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ