pinar

「pinar」の例文例文

「pinar」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Los pájaros cantan en el pinar.

  鳥たちが松林で鳴いています。

• 中級（B1〜B2）

  En otoño solemos ir a ese pinar a buscar setas silvestres con la familia.

  秋には家族とその松林へ野生のキノコ狩りによく行きます。

• 上級（C1〜C2）

  Los equipos de bomberos lograron frenar el avance del fuego antes de que arrasara por completo el pinar protegido.

  消防隊は、保護区の松林が完全に焼き尽くされる前に炎の延焼を食い止めることに成功しました。

• 日常会話

  Hace demasiado calor aquí fuera, ¿por qué no nos sentamos a la sombra del pinar?

  ここは日差しが強すぎるから、あの松林の木陰に座らない？

「pinar」の使い方使い方

• hacer picnic en el pinar

  松林でピクニックをする

  Mañana vamos a hacer picnic en el pinar junto al río.明日、私たちは川のそばの松林でピクニックをする。

• sendero del pinar

  松林の小道

  El sendero del pinar llega hasta el lago.松林の小道は湖まで続いている。

• vista del pinar

  松林の眺め

  Desde la colina, la vista del pinar es impresionante.丘から見る松林の眺めはすばらしい。

「pinar」とよく一緒に使う語

• incendio en el pinar　松林の火災
  （incendio：火事）
• fauna del pinar　松林で見られる動物
  （fauna：動物相）
• flora del pinar　松林で見られる植物
  （flora：植物）
• pinar mediterráneo　地中海沿岸の松林
  （mediterráneo：地中海の）
• borde del pinar　松林の縁
  （borde：端）

「pinar」の類義語との違い類義語との違い

pinar: 松がまとまって生えている林の広がり
bosque: 広い面積に多くの樹木が生えている場所
pinada: 松が中心に生えている林
arboleda: 木が密に立っている小さな林
monte: 木や低木が自然に茂っている土地

「pinar」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Área arbolada compuesta principalmente por pinos; término para referirse al conjunto de árboles de pino en un lugar.

「pinar」のよくある間違い

• ✕ Hay una pinar cerca de mi casa.

  ○ Hay un pinar cerca de mi casa.

  「pinar」は男性名詞なので、松林を1つ指すときは男性冠詞の「un」を使います。日本語には名詞の性がなく、「一つの」に当たる冠詞だけでは性を選べないため間違えやすいです。

• ✕ Los pinars son muy grandes.

  ○ Los pinares son muy grandes.

  「pinar」を複数にすると、語尾の「r」に「es」を付けて「pinares」とします。日本語では単数と複数の形が変わらないため、複数形の作り方を誤りやすいです。