periodismo

「periodismo」の例文例文

「periodismo」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi hermano estudia periodismo en la universidad.

  私の兄は大学でジャーナリズムを学んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  Muchos jóvenes quieren dedicarse al periodismo para contar historias reales.

  多くの若者が、真実の物語を伝えるために報道の仕事に就きたいと考えています。

• 上級（C1〜C2）

  En tiempos de desinformación, el rigor ético constituye el pilar fundamental del periodismo de calidad.

  誤情報が氾濫する時代において、倫理的な厳格さは質の高いジャーナリズムの不可欠な柱となっています。

• 日常会話

  ¿De verdad crees todo lo que dice ese tipo de periodismo sensacionalista?

  あんな煽り立てるような報道を本当に信じているの？

「periodismo」の使い方使い方

• periodismo independiente

  独立した報道

  El periodismo independiente necesita fuentes fiables.独立した報道には信頼できる情報源が必要だ。

• periodismo de investigación

  調査報道

  El periodismo de investigación exige mucho tiempo y paciencia.調査報道には多くの時間と忍耐が必要だ。

• periodismo digital

  デジタル報道

  El periodismo digital llega rápidamente a muchos lectores.デジタル報道は多くの読者に素早く届く。

「periodismo」とよく一緒に使う語

• periodismo político　政治報道
  （político：政治家）
• periodismo deportivo　スポーツ報道
  （deportivo：スポーツの）
• periodismo económico　経済報道
  （económico：安い）
• periodismo de opinión　論評中心の報道
  （opinión：意見）
• periodismo sensacionalista　センセーショナルな報道
  （sensacionalista：扇情的）
• periodismo radiofónico　ラジオ報道
  （radiofónico：ラジオ放送の）
• periodismo televisivo　テレビ報道
  （televisivo：テレビ番組の）
• periodismo ciudadano　市民報道
  （ciudadano：市民）
• periodismo de guerra　戦争報道
  （guerra：戦争）

「periodismo」の類義語との違い類義語との違い

periodismo: ニュースを取材し編集して公に伝える分野
prensa: 新聞や雑誌などでニュースを伝える媒体や業界
periodista: ニュースを取材して記事を書く職業の人
medio: テレビやラジオやウェブで情報を伝えるための組織や手段
noticia: 人々に伝えるための新しい出来事の報告

「periodismo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Profesión y sector que producen y distribuyen noticias, incluyendo a periodistas, editores y medios.

「periodismo」のよくある間違い

• ✕ La periodismo debe ser independiente.

  ○ El periodismo debe ser independiente.

  「periodismo」は男性名詞なので単数の定冠詞に「el」を使い、日本語には名詞の性の区別がないため「la」と取り違えやすいです。