multicultural
「multicultural」の名詞形・副詞形・派生語
「multicultural」の反対語（対義語）
「multicultural」の例文例文
「multicultural」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Vivo en un barrio multicultural.
私は多文化な地域に住んでいます。
- 中級（B1〜B2）
Este festival multicultural reúne la música y la gastronomía de varios países.
この多文化フェスティバルには、さまざまな国の音楽や料理が集まります。
- 上級（C1〜C2）
La gestión de la diversidad en un entorno empresarial cada vez más multicultural exige nuevas competencias de liderazgo.
ますます多文化化が進むビジネス環境において、多様性の管理には新たなリーダーシップ能力が求められます。
- 日常会話
Londres es una ciudad súper multicultural, ¿verdad?
ロンドンって本当に多文化な街だよね。
「multicultural」の意味ごとの使い方
- 多文化主義の
El enfoque multicultural respeta las distintas culturas de la sociedad.
多文化主義のアプローチは、社会のさまざまな文化を尊重する。
ゲームで覚える・約 1 分
multicultural をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「multicultural」のコアイメージコアイメージ
複数の文化の存在を制度や場の仕組みとして認め、それが反映された状態や雰囲気
「multicultural」の使い方使い方
-
experiencia multicultural
La experiencia multicultural de Ana cambió su forma de ver el mundo.アナの多文化的な経験は、彼女の世界の見方を変えた。
-
equipo multicultural
Nuestro equipo multicultural prepara una presentación para la universidad.私たちの多文化のチームは、大学向けの発表を準備している。
-
programa multicultural
El programa multicultural ofrece actividades para toda la comunidad.その多文化のプログラムは、地域全体に活動を提供している。
「multicultural」とよく一緒に使う語
- sociedad multicultural 多文化的な社会
（sociedad：社会） - comunidad multicultural 多文化的なコミュニティー
（comunidad：地域） - ciudad multicultural 多文化的な都市
（ciudad：都会） - familia multicultural 多文化的な家族
（familia：家族） - educación multicultural 多文化的な教育
（educación：教育） - convivencia multicultural 多文化共生
（convivencia：共同生活） - entorno multicultural 多文化的な環境
（entorno：環境） - enfoque multicultural 多文化的なアプローチ
（enfoque：焦点）
「multicultural」の類義語との違い類義語との違い
multicultural: さまざまな文化が共存しその存在が制度や生活に反映されている状態
intercultural: 異文化同士の関わりや交流が起きている状態
multilingüe: 複数の言語が生活の場で機能している状態
diverso: 種類や背景が多く偏りがない状態
「multicultural」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que caracteriza políticas, instituciones o contextos que reconocen y valoran la presencia de varias culturas.
「multicultural」の語源語源
multi-（多い）と cultura（ラテン語 cultūra）に語尾 -al が付いて形成され、政策や制度の文脈でも用いられる形容詞となった。
「multicultural」のコラムコラム
- 制度や政策の話題では名詞の multiculturalismo と区別して扱い、日常会話ではuna sociedad multiculturalのように集団や場所を評価する表現で用いると誤解が少ない。
「multicultural」のよくある間違い
✕ La sociedad es multiculturala.
○ La sociedad es multicultural.
「multicultural」は形容詞で、女性名詞にかかっても形を変えず「multicultural」とします。日本語では名詞の性に合わせて形容詞を変えないため、女性形の語尾を足しやすいです。
✕ Las sociedades es multicultural.
○ Las sociedades son multiculturales.
複数の「sociedades」について述べるときは、動詞を「son」とし、形容詞にも複数形の「-es」を付けて「multiculturales」とします。日本語では単数と複数で動詞や形容詞の形が変わらないため迷いやすいです。
「multicultural」のよくある質問
Q. 「multicultural」は複数の言語が使われることも表すのですか？
必ずしも表しません。「multicultural」は複数の文化が共存する状態を表し、複数の言語が使われることを特に表す形容詞は「multilingüe」となります。
「multicultural」に関連する単語
「民族」の仲間の単語
- nación国
- indígena原住民
- mayaマヤの
- raza人種
- vascoバスク人
- asiáticoアジアの
- aztecaアステカ族
- judíoユダヤ人
- latinoラテンアメリカ人
- árabeアラブ人
- indioインド人
- celtaケルトの
「社会と文化」の仲間の単語
「multicultural」は英語では
- 「多民族の」 → multiethnicmulti-ethnic和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1