mortero

「mortero」の例文例文

「mortero」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compré un mortero de piedra para mi casa nueva.

  新しい家のために石のすり鉢を買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Para hacer este pesto casero, es mejor triturar la albahaca fresca en el mortero.

  この自家製ペストを作るには、新鮮なバジルをすり鉢ですり潰すのが一番です。

• 上級（C1〜C2）

  Los arqueólogos hallaron en el yacimiento un antiguo mortero que revela las prácticas culinarias de la época.

  考古学者たちはその遺跡から、当時の食文化を物語る古代のすり鉢を発見しました。

• 日常会話

  Oye, ¿dónde guardaste el mortero después de lavarlo?

  ねえ、すり鉢を洗ったあとどこにしまったの？

「mortero」の意味ごとの使い方

• モルタル

  El albañil prepara el mortero para unir los ladrillos.

  左官職人はれんがを接着するためにモルタルを作る。

「mortero」の使い方使い方

• machacar en el mortero

  すり鉢ですりつぶす

  Para preparar la salsa, machaco ajo y comino en el mortero.ソースを作るために、すり鉢でニンニクとクミンをすりつぶす。

• mortero de cerámica

  陶器製のすり鉢

  Mi abuela conserva un mortero de cerámica en la cocina.祖母は台所に陶器製のすり鉢を置いている。

「mortero」とよく一緒に使う語

• el mortero y la mano　すり鉢とすりこぎ
  （mano：手）
• moler en el mortero　すり鉢ですりつぶす
  （moler：挽く）
• el mortero de piedra　石製のすり鉢
  （piedra：石）
• el mortero de madera　木製のすり鉢
  （madera：木材）
• mortero de cerámica　陶器製のすり鉢
  （cerámica：陶器）

「mortero」の類義語との違い類義語との違い

mortero: 台所で香辛料やハーブを細かくつぶすための小さくて丈夫な器
almirez: 昔から使われる金属製の小型のすり鉢
morterillo: 軽くて小さいすり鉢で少量の材料をつぶすのに便利

「mortero」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Recipiente pequeño y resistente, usado en la cocina para triturar ingredientes al frotarlos o golpearlos con una pieza manual.

「mortero」のよくある間違い

• ✕ Uso la mortero.

  ○ Uso el mortero.

  「mortero」は男性名詞なので、すり鉢を表すときは女性定冠詞「la」ではなく男性定冠詞「el」を使います。日本語には名詞の性と、それに合わせる冠詞の区別がないため間違えやすいです。