aguacate

「aguacate」の例文例文

「aguacate」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Me gusta la ensalada con tomate y aguacate.

  私はトマトとアボカドが入ったサラダが好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Para evitar que el aguacate se oxide rápidamente, es recomendable añadirle unas gotas de limón.

  アボカドがすぐに変色するのを防ぐには、レモン汁を数滴かけるとよいでしょう。

• 上級（C1〜C2）

  El auge de la demanda mundial de aguacate ha impulsado la economía agrícola, aunque también plantea serios desafíos en la gestión de los recursos hídricos.

  世界的なアボカド需要の高まりは農業経済を活性化させた一方で、水資源の管理において深刻な課題も突きつけています。

• 日常会話

  ¿Me pasas la mitad de ese aguacate para terminar los tacos?

  タコスを仕上げたいから、そのアボカドの半分を取ってくれる？

「aguacate」の使い方使い方

• aguacate verde

  未熟なアボカド

  Este aguacate verde todavía no está listo para comer.この未熟なアボカドはまだ食べられません。

• tostada de aguacate

  アボカドトースト

  Hoy preparo una tostada de aguacate para mi desayuno.今日は朝食にアボカドトーストを作ります。

• puré de aguacate

  アボカドのピューレ

  Mi hermana prepara puré de aguacate para la cena.姉は夕食にアボカドのピューレを作ります。

「aguacate」とよく一緒に使う語

• aguacate maduro　熟したアボカド
  （maduro：熟した）
• ensalada de aguacate　アボカドのサラダ
  （ensalada：サラダ）
• tostada de aguacate　アボカドトースト
  （tostada：トースト）
• aguacate fresco　新鮮なアボカド
  （fresco：新鮮な）
• aceite de aguacate　アボカドオイル
  （aceite：油）

「aguacate」の類義語との違い類義語との違い

aguacate: 半分に切ると緑色の滑らかな果肉と中央に大きな丸い種が見える食用の果物
palta: 南米の一部で用いられるアボカドの呼び名

「aguacate」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Fruto comestible del árbol Persea americana, de pulpa blanda y cremosa, color verde y con una semilla grande en el centro, consumido crudo en ensaladas, sobre tostadas o en salsas como el guacamole.

「aguacate」のよくある間違い

• ✕ la aguacate

  ○ el aguacate

  「aguacate」は男性名詞なので「el」を使いますが、日本語の「アボカド」には名詞の性がないため「la」としやすいです。

• ✕ aguacate madura

  ○ aguacate maduro

  「aguacate」は男性名詞なので、熟していることを表す形容詞も男性形の「maduro」にしますが、日本語にはこの性の区別がありません。