陶器

cerámica

意味

  • 女性名詞 陶器とうき
  • 名 陶磁器
  • 名 焼き物
cerámicaのイラスト

例文

Compré una cerámica pequeña en el mercado.

市場で小さな陶器を買った。

En el museo hay una colección de cerámica.

博物館に陶器のコレクションがある。

コアイメージ

窯で焼き締められた土製の皿や花瓶などの硬さと、釉薬や焼き色で変わる見た目の違い

関連語

(名) ceramista：陶芸家

(形) cerámico：陶器の

使い方

類義語との違い

cerámica: 窯で焼き締めた土や粘土で作る皿や花瓶などの陶器の総称
loza: 釉薬をかけて焼いた日常使いの皿やカップ
porcelana: きめが細かく白くて薄く高温で焼かれた上質な陶器
vajilla: 食卓で使う皿やカップの一式
terracota: 赤茶色の土で作り低温で焼いた素朴な陶器

スペイン語での定義

Producto de barro u otras sustancias inorgánicas que se moldean y se endurecen al someterse a calor, y término que designa la actividad de fabricarlos.

語源

語はギリシャ語に遡り、keramos（粘土）に由来する keramikē（陶器の技術）がラテン語へ取り入れられ、その後の言語変遷を経てスペイン語の cerámica となった

コラム

  • 店や市場で素材を確認したいときは '¿Es de cerámica?' と聞くか '¿De qué material es?' と言うと会話がスムーズになる

ゲームで覚える・約 1 分

cerámica をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「陶器」はスペイン語で何と言う？

「陶器」に当たる最も一般的で幅広い語は cerámica です。粘土を焼いて作られた器や置物全般、さらには陶芸技術そのものを指す言葉として日常会話から専門分野まで使われます。陶磁器類全般を指す表現としても定着しています。

使い分け

  • cerámica

    陶器全般を指す最も標準的な語です。食器や花瓶などの焼き物だけでなく、タイルや工芸技術としての陶芸も意味します。

    Compré un plato de cerámica en Toledo.

    トレドで陶器の皿を一枚買いました。

「陶器」のよくある質問

Q. 陶芸作家はスペイン語で何と言いますか？
陶芸作家や陶芸職人は ceramista と言います。男性・女性どちらに対しても同形ですが、冠詞で el ceramista、la ceramista と区別します。工房は taller de cerámica と呼ばれます。
Q. 陶器の食器類はまとめてどう言えますか？
陶器製の食器セットなどを指す場合は vajilla de cerámica と表現するのが一般的です。単に素材としての陶器を強調したいときは plato de cerámica（陶器の皿）のように個別で呼びます。

「陶器」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ