cacerola

「cacerola」の意味

「cacerola」の例文

Pon la cacerola con agua en la estufa.

鍋に水を入れてコンロに置いてください。

cacerolaのイラスト

「cacerola」の例文例文

Tapé la cacerola para que el agua hirviera más rápido.

鍋にふたをして水がより早く沸くようにした。

「cacerola」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Necesito una cacerola grande para hacer la cena.

    夕食を作るために大きな鍋が必要です。

  • 中級(B1〜B2)

    Deja enfriar el guiso en la cacerola antes de guardarlo en la nevera.

    煮込み料理を冷蔵庫にしまう前に、鍋のまま冷ましておいてください。

  • 上級(C1〜C2)

    Los manifestantes hicieron sonar sus cacerolas frente al parlamento para protestar contra la subida de impuestos.

    デモ参加者たちは増税に抗議するため、議会の前で鍋を打ち鳴らした。

  • 日常会話

    ¡Cuidado, no toques esa cacerola que todavía quema!

    気をつけて、その鍋はまだ熱いから触らないで!

ゲームで覚える・約 1 分

cacerola をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「cacerola」のコアイメージコアイメージ

縁が高く汁やスープをたっぷり入れて煮るための鍋で、片手または両手の取っ手が付くことが多い容器

「cacerola」の使い方使い方

  • poner la cacerola al fuego

    鍋を火にかける

    Puse la cacerola al fuego para preparar la sopa.スープを作るために、鍋を火にかけた。

  • echar agua en la cacerola

    鍋に水を入れる

    Echa agua en la cacerola y añade las verduras.鍋に水を入れて、野菜を加えてください。

  • tapa de la cacerola

    鍋のふた

    La tapa de la cacerola está junto al fregadero.鍋のふたは流しのそばにあります。

「cacerola」とよく一緒に使う語

  • la tapa de la cacerola 鍋のふた
    (tapa:小皿料理)
  • poner la cacerola al fuego 鍋を火にかける
    (fuego:火)
  • poner la cacerola al fuego 鍋を火にかける
    (poner:置く)
  • echar agua en la cacerola 鍋に水を入れる
    (agua:水)
  • calentar aceite en la cacerola 鍋で油を熱する
    (aceite:油)
  • cocinar en una cacerola 鍋で料理する
    (cocinar:料理する)
  • preparar la salsa en la cacerola 鍋でソースを作る
    (salsa:ソース)
  • el fondo de la cacerola 鍋の底
    (fondo:底)
  • el mango de la cacerola 鍋の取っ手
    (mango:マンゴー)
  • una cacerola de barro 土鍋
    (barro:泥)
  • una cacerola de acero inoxidable ステンレス製の鍋
    (acero:鋼)

「cacerola」の類義語との違い類義語との違い

cacerola: 縁が高くスープや材料をたっぷり入れて煮るための取っ手付きの鍋
olla: 家庭で煮込みやスープを多めに作るのに適した深い鍋
sartén: 薄く平らな底で油を使って食材を焼いたり炒めたりする容器
cazo: 片手で持てる小さめの鍋で液体を温めたり注いだりするのに使うもの
cazuela: 耐熱素材で作られることが多い浅めの器でオーブンやコンロで煮るのに使うもの

「cacerola」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Vasija de cocina, de paredes altas y con una o dos asas, destinada a cocer alimentos a fuego lento o hervir líquidos en la estufa.

「cacerola」の語源語源

語源はラテン語 caccabus(鍋)から派生した語にあり、語尾の -ola によって器名として安定化してスペイン語に定着した。多くのロマンス語に同根の語が残っている

「cacerola」のコラムコラム

  • スペイン語圏では鍋を叩く抗議行動を cacerolazo と呼ぶため、ニュースや会話で cacerola が出たときは文脈で料理の鍋か抗議行為かを判断すると混乱しにくい。

「cacerola」のよくある間違い

  • ✕ Pon el cacerola con agua en la estufa.

    ○ Pon la cacerola con agua en la estufa.

    「cacerola」は女性名詞なので、女性名詞に付く「la」を使います。日本語の「鍋」には名詞の性がなく、「el」と「la」の選び分けに迷いやすいです。

「cacerola」のよくある質問

Q. 「cacerola」と「olla」はどう使い分けるのですか?
「cacerola」は壁が高く、1つまたは2つの取っ手が付いた鍋を指すことが多いです。「olla」は煮たりゆでたりする鍋を広く指すため、「cacerola」を「olla」と呼べる場合もあります。

この単語が載っているページ

「cacerola」に関連する単語

ほかに「鍋」と訳せる単語

「調理器具」の仲間の単語

「cacerola」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ