macrofotografía

「macrofotografía」の例文例文

「macrofotografía」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Me gusta mucho la macrofotografía de flores.

  私は花のマクロ写真がとても好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Para hacer una buena macrofotografía, necesitas un objetivo especial y un trípode estable.

  良いマクロ写真を撮るには、専用のレンズと安定した三脚が必要です。

• 上級（C1〜C2）

  La macrofotografía científica permite documentar estructuras diminutas con una precisión imperceptible para el ojo humano.

  科学的なマクロ写真は、人間の目には感知できない微細な構造を正確に記録することを可能にする。

• 日常会話

  Mira esta gota de rocío, ¡la macrofotografía quedó genial!

  この露のしずくを見てよ、マクロ写真がすごく綺麗に撮れたよ！

「macrofotografía」の使い方使い方

• tomar una macrofotografía

  マクロ写真を撮る

  En el jardín botánico, tomé una macrofotografía de una mariposa nocturna.植物園で、蛾のマクロ写真を撮った。

• enviar macrofotografía por mensaje

  マクロ写真をメッセージで送る

  Después de la exposición, envié la macrofotografía por mensaje a mi profesora.展示会の後、そのマクロ写真を先生にメッセージで送った。

「macrofotografía」とよく一緒に使う語

• curso de macrofotografía　マクロ写真の講座
  （curso：コース）
• técnica de la macrofotografía　マクロ写真の技法
  （técnica：方法）
• macrofotografía de insectos　昆虫のマクロ写真
  （insecto：昆虫）
• macrofotografía de naturaleza　自然のマクロ写真
  （naturaleza：自然）
• afición a la macrofotografía　マクロ写真の趣味
  （afición：趣味）
• practicar la macrofotografía　マクロ写真を撮る練習をする
  （practicar：練習する）

「macrofotografía」の類義語との違い類義語との違い

macrofotografía: 被写体に近寄って肉眼では見えにくい細部を大きく写した写真
primer plano: 被写体を画面いっぱいに近く写して視覚的に近さを強調する写真
detalle: 被写体の一部分を切り取って細部を見せる写真
fotografía de cerca: 近い距離から被写体を撮影した写真

「macrofotografía」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Práctica de fotografiar de cerca sujetos pequeños, como insectos o flores, para mostrar detalles que no se aprecian en una foto normal.

「macrofotografía」のよくある間違い

• ✕ Tomé un macrofotografía de un insecto.

  ○ Tomé una macrofotografía de un insecto.

  「macrofotografía」は女性名詞なので、単数では「una」を使いますが、日本語には名詞の性による冠詞の区別がないため「un」としません。

• ✕ Tomé una macrofotografia de un insecto.

  ○ Tomé una macrofotografía de un insecto.

  「macrofotografía」は「í」に強勢がある語なので、強勢符号を省かずに書きますが、日本語にはこの区別がないため省きやすいです。