lingüista

「lingüista」の例文例文

「lingüista」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Aquel hombre es un lingüista muy famoso.

  あの男性はとても有名な言語学者です。

• 中級（B1〜B2）

  Los lingüistas investigan el origen y la evolución de las palabras en esta región.

  言語学者たちは、この地域における単語の起源と変化について研究しています。

• 上級（C1〜C2）

  Varios lingüistas de renombre colaboraron en la elaboración del nuevo diccionario de la lengua española.

  新しいスペイン語辞典の編纂には、何人もの著名な言語学者が協力しました。

• 日常会話

  No hace falta ser lingüista para entender lo que intenta decir.

  彼が何を言おうとしているか理解するのに、言語学者である必要はないよ。

「lingüista」の使い方使い方

• ser lingüista

  言語学者である

  Mi hermana quiere ser lingüista porque le gustan los idiomas.私の姉は言語が好きなので、言語学者になりたがっています。

• trabajar de lingüista

  言語学者として働く

  Mi vecino trabaja de lingüista en una universidad.私の隣人は大学で言語学者として働いています。

「lingüista」とよく一緒に使う語

• hablar con un lingüista　言語学者と話す
  （hablar：話す）
• ser lingüista　言語学者である
  （ser：です）
• consultar a un lingüista　言語学者に相談する
  （consultar：調べる）
• contratar a un lingüista　言語学者を雇う
  （contratar：雇う）
• un lingüista famoso　有名な言語学者
  （famoso：有名な）
• trabajar de lingüista　言語学者として働く
  （trabajar：働く）

「lingüista」の類義語との違い類義語との違い

lingüista: 言語の構造や用法を観察して理論や説明を作る研究者
intérprete: 話された言葉をその場で別の言語に言い換えて伝える人
traductor: 書かれた文章を別の言語に置き換える人

「lingüista」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona especializada en el estudio científico del lenguaje, incluidos sus sonidos, la gramática y el uso social.

「lingüista」のよくある間違い

• ✕ Es linguista.

  ○ Es lingüista.

  「lingüista」は「ü」を含むつづりであり、日本語にはない記号なので「u」をそのまま書いてしまいやすいですが、「u」を省かずに点を付けます。

• ✕ La lingüista es experto.

  ○ La lingüista es experta.

  「lingüista」は男女で形が変わらない名詞ですが、「la」で女性を表すとき、後ろの形容詞は女性形の「experta」にします。