gótico

「gótico」の例文例文

「gótico」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Me gusta mucho el arte gótico.

  私はゴシック美術がとても好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Este fin de semana fuimos a pasear por el barrio gótico de la ciudad.

  今週末、私たちは街のゴシック地区を散歩しに行きました。

• 上級（C1〜C2）

  La novela analizada se enmarca dentro del género gótico, caracterizado por el misterio y la decadencia.

  分析された小説は、神秘性と退廃を特徴とするゴシック文学のジャンルに位置づけられます。

• 日常会話

  ¿Por qué te vistes tan gótico hoy?

  今日はどうしてそんなにゴスっぽい服を着ているの？

「gótico」の意味ごとの使い方

• ゴス

  Conocí a un gótico en el concierto y hablamos de música.

  コンサートでゴスの人に会い、音楽について話した。

「gótico」の使い方使い方

• ambiente gótico

  ゴシックな雰囲気

  La biblioteca tiene un ambiente gótico con arcos de piedra.その図書館には石のアーチがあるゴシックな雰囲気がある。

• estética gótica

  ゴシック的な美学

  El museo combina una estética gótica con luces modernas.その美術館はゴシック的な美学と現代的な照明を組み合わせている。

「gótico」とよく一緒に使う語

• arquitectura gótica　ゴシック建築
  （arquitectura：建築）
• estilo gótico　ゴシック様式
  （estilo：様式）
• música gótica　ゴシック音楽
  （música：音楽）
• moda gótica　ゴシックファッション
  （moda：ファッション）
• iglesia gótica　ゴシック様式の教会
  （iglesia：教会）
• catedral gótica　ゴシック様式の大聖堂
  （catedral：大聖堂）
• arte gótico　ゴシック美術
  （arte：芸術）
• novela gótica　ゴシック小説
  （novela：小説）
• literatura gótica　ゴシック文学
  （literatura：文学）
• vestido gótico　ゴシック風の服
  （vestido：ワンピース）

「gótico」の類義語との違い類義語との違い

gótico: 人の服装や外見が黒を基調にしてメランコリックな美的嗜好を示す
sombrío: 陰鬱で暗い雰囲気や表情を示す
melancólico: 物悲しさや哀愁を感じさせる気持ちや雰囲気を示す
alternativo: 既成のやり方に従わない独自の趣味や表現を持つ
romántico: 感傷的で情緒的な美的感覚を表す

「gótico」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que alude a una estética oscura o a la subcultura que adopta ropa, música y símbolos inspirados en lo medieval o lo sombrío.

「gótico」のよくある間違い

• ✕ La catedral gótico fue restaurada el año pasado.

  ○ La catedral gótica fue restaurada el año pasado.

  「catedral」は女性名詞なので、形容詞「gótico」も女性形の「gótica」にします。

• ✕ El edificio es gotico.

  ○ El edificio es gótico.

  形容詞「gótico」は強勢のある母音を示すため、正しくは「ó」と書きます。