大聖堂

意味

catedralのイラスト

例文

Visité la catedral ayer.

昨日、大聖堂を訪れました。

¿A qué hora abren la catedral los domingos?

大聖堂は日曜日に何時に開きますか。

コアイメージ

司教の座が置かれ、町で最も大きく格式のある教会の建物。

使い方

類義語との違い

catedral: 司教が所在し地域の宗教的中心となる大規模で格式ある教会建築
iglesia: 信者が集まって礼拝や宗教行事を行う日常的な教会建物
templo: 特定の宗教の礼拝や儀式が行われるために建てられた宗教施設の建物
capilla: 規模が小さく限られた人々の礼拝に使われる小さな教会建築
basílica: 教会の中で特別な称号や待遇を受ける由緒ある大きな建物

スペイン語での定義

Edificio religioso grande que sirve como la iglesia principal de una diócesis y que normalmente alberga la sede del obispo.

語源

スペイン語 catedral はギリシャ語 kathedra(座るための椅子)に由来するラテン語 cathedra を経て発展した語で、元来は司教の座(司教座)を置く教会を指すようになった。

コラム

  • 会話では単に大きな教会を指す iglesia と区別して使う場面が多く、観光案内や宗教行事の話で la catedral と言えばその場所の公的・歴史的な重要性を伝えやすい。

ゲームで覚える・約 1 分

catedral をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「大聖堂」はスペイン語で何と言う?

「大聖堂」はスペイン語で catedral と言います。司教座が置かれている最も中心的な教会を指す言葉で、観光地としても有名な歴史的建造物であることが多いです。日常会話から旅行まで、大聖堂を指す場合はこの単語を用いれば通じます。

使い分け

  • catedral

    司教座のある主要な聖堂を指す一般的な名詞です。街の中心となる壮大な教会を表現する際に使われます。

    La catedral de Toledo es muy famosa.

    トレドの大聖堂はとても有名です。

よくある間違い

  • ✕ el catedral

    ○ la catedral

    catedral は女性名詞なので、冠詞は el ではなく la を使います。

「大聖堂」のよくある質問

Q. 普通の教会との違いは何ですか?
一般的な教会は iglesia と呼びますが、catedral は司教(カトリックの高位聖職者)の座がある特別な教会を指します。そのため、ひとつの司教区に基本的に1つだけ存在し、規模も大きく荘厳なものが一般的です。
Q. サグラダ・ファミリアは大聖堂?
サグラダ・ファミリアは catedral ではなく、basílica(バシリカ)という格式の教会です。バルセロナの大聖堂はゴシック地区にあるサンタ・エウラリア大聖堂を指すため、混同しないように注意しましょう。

「大聖堂」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ