ゴス

「ゴス」の英語

「ゴス」は英語で goth と言います。ゴス文化やその美学を指す場合も goth を使い、特定の人を指すときは a goth、複数なら goths とします。大文字の Goth と書かれることもありますが、一般的には小文字が自然です。

「ゴス」の英語の使い分け

  • goth

    ゴス文化を好み、そのスタイルやコミュニティーに属する人を指す可算名詞です。

    She is a goth who loves dark clothes.

    彼女は暗い服が好きなゴスです。

「ゴス」の例文

She became a Goth in high school.

彼女は高校でゴスになった。

コアイメージ

暗い美学や特定の音楽・服飾を通して自己表現する人を指す呼称

英英

Someone identified with the goth subculture, marked by a preference for dark aesthetics, particular music styles, and related symbols or dress.

語源

Gothは、1970年代後半からのgothic rockやポストパンクの文脈で支持者を表す語として広まった

コラム

  • 英語ではgothは可算名詞としてa Gothのように用いられ、個人の嗜好や所属を示す語として使われる

「ゴス」のレベル別の例文

「ゴス」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is a goth person.

    ○ He is a goth.

    goth 自体がゴスの人を表す名詞なので、通常 person は付けません。

「ゴス」の英語についてよくある質問

Q. 「ゴス」を英語で一言で言うと？
人を指すなら goth です。a goth のように使います。
Q. Goth と goth の違いは？
ゴスの人、ゴス文化、ゴス系のスタイルのいずれにも、通常は小文字の goth を使います。大文字の Goth と書かれることもありますが、意味が必ず変わるわけではありません。
Q. 「ゴスファッション」は英語で何と言いますか？
goth fashion が一般的です。ゴス文化に結び付いた服装やスタイルを指します。

「ゴス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1