estanco

「estanco」の例文例文

「estanco」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Los domingos por la tarde el estanco no abre.

  日曜日の午後はたばこ屋は営業していません。

• 中級（B1〜B2）

  Aproveché que pasaba por el estanco para recargar la tarjeta del autobús.

  たばこ屋の近くを通ったついでに、バスの定期券をチャージしておきました。

• 上級（C1〜C2）

  La red estatal de estancos sigue siendo el canal exclusivo y regulado para la distribución minorista de productos de tabaco y timbres.

  国営のたばこ屋ネットワークは、たばこ製品や収入印紙の小売流通における独占的かつ規制された流通ルートであり続けています。

• 日常会話

  Oye, voy un segundo al estanco, que me he quedado sin mechero.

  ねえ、ライターが切れちゃったから、ちょっとたばこ屋に行ってくるね。

「estanco」の意味ごとの使い方

• 切手販売所

  Compré los sellos en el estanco antes de enviar la carta.

  手紙を送る前に、切手販売所で切手を買った。

「estanco」の使い方使い方

• ir al estanco

  たばこ屋に行く

  Esta tarde voy al estanco porque necesito tabaco.今日の午後、たばこが必要なのでたばこ屋に行きます。

• comprar tabaco en el estanco

  たばこ屋でたばこを買う

  Mi padre suele comprar tabaco en el estanco de la esquina.父はたいてい、角のたばこ屋でたばこを買います。

「estanco」とよく一緒に使う語

• vender sellos en el estanco　たばこ屋で切手を売る
  （sello：切手）
• vender lotería en el estanco　たばこ屋で宝くじを売る
  （lotería：宝くじ）
• cerrar el estanco　たばこ屋を閉める
  （cerrar：閉める）
• abrir un estanco　たばこ屋を開く
  （abrir：開ける）
• el dueño del estanco　たばこ屋の店主
  （dueño：所有者）
• el horario del estanco　たばこ屋の営業時間
  （horario：営業時間）

「estanco」の類義語との違い類義語との違い

estanco: 国の許可を受けてたばこと切手を販売する小さな店
tienda de tabaco: たばこを主に販売する小さな店
quiosco: 通りや広場にある小さな売店でたばこを販売する店
papelería: 文房具と切手を販売する店

「estanco」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Tienda oficial donde se venden tabaco y sellos, autorizada por el Estado para esas ventas.

「estanco」のよくある間違い

• ✕ Voy a la estanco a comprar tabaco.

  ○ Voy al estanco a comprar tabaco.

  日本語には名詞の性がないため迷いやすいですが、「estanco」は男性名詞なので、単数の定冠詞は「el」となり、「a el」は「al」に縮まります。