切手

sello

意味

  • 男性名詞 切手きって
  • 名 印章
  • 名 印紙
selloのイラスト

例文

Necesito un sello para enviar la carta.

手紙を送るのに切手が必要です。

Voy a comprar un sello en la oficina de correos.

郵便局で切手を買います。

コアイメージ

権威や認証を示す印や刻印、あるいは郵便料金を示す小さな紙片としての切手。

関連語

(動) sellar：封をする

(形) sellado：密封された

使い方

類義語との違い

sello: 郵便物に貼って郵便料金を示す小さな紙片
estampilla: 郵便物に貼って郵便料金を示す小さな紙片
timbre: 郵便物に貼って郵便料金を示す小さな紙片

スペイン語での定義

Marca u objeto que sirve para certificar o identificar, y en contextos postales se refiere a la estampilla que acredita el pago del envío.

語源

ラテン語 sigillum（「小さな印」）に由来し、元は封印や刻印を意味した語が時代を経て認証の印や郵便の切手など『印』全般を指すように意味を広げた。

コラム

  • 日常会話では 'poner un sello' が切手を貼る行為を表し、'sello de calidad' や 'sello institucional' のように比喩的に使われる場合は文脈で認証。

ゲームで覚える・約 1 分

sello をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「切手」はスペイン語で何と言う？

「切手」はスペイン語で sello と言います。郵便物に貼る一般的な郵便切手を指す最も基本的な単語です。文脈を明確にしたい場合は sello postal と表現することもありますが、通常は sello だけで十分に伝わります。

使い分け

  • sello

    郵便切手を指す最も標準的な語です。手紙やはがきを出す際、郵便局や街角路面店などで切手を購入するときに広く使われます。

    Necesito comprar un sello para esta carta.

    この手紙のために切手を1枚買う必要があります。

よくある間違い

  • ✕ sello de correos

    ○ sello

    間違いではありませんが、日常会話では単に sello と言うのが自然で簡潔です。

「切手」のよくある質問

Q. 切手はスペインのどこで買えますか？
郵便局（コレオス）のほか、街中にあるタバコ屋（エスタンコ）で購入できます。茶色と黄色の看板が目印で、切手だけでなく絵はがきや筆記用具も手に入ります。
Q. 「記念切手」はスペイン語で何と言いますか？
sello conmemorativo と言います。歴史的な出来事や人物を記念して発行される特別な切手を指し、切手収集家（フィラテリスタ）の間でもよく使われる表現です。

「切手」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ