fumador

「fumador」の例文例文

「fumador」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este vagón de tren no es para personas fumadoras.

  列車のこの車両は喫煙者用ではありません。

• 中級（B1〜B2）

  El médico le recomendó dejar el tabaco porque ser fumador aumenta el riesgo de problemas cardíacos.

  喫煙者であることは心臓疾患のリスクを高めるため、医師は彼に禁煙を勧めました。

• 上級（C1〜C2）

  Diversos estudios demuestran que el humo ambiental perjudica de forma notable la salud de los no fumadores.

  さまざまな研究によって、環境中のたばこの煙が非喫煙者の健康に著しい悪影響を及ぼすことが示されています。

• 日常会話

  Perdona, ¿te molesta el humo o también eres fumadora?

  ごめんなさい、煙は気になりますか、それともあなたもたばこを吸いますか。

「fumador」の使い方使い方

• fumador ocasional

  たまに喫煙する人

  Mi tío es un fumador ocasional, pero no fuma en casa.私のおじはたまに喫煙する人ですが、家ではたばこを吸いません。

• fumador social

  社交的に喫煙する人

  Luis es un fumador social y solo fuma cuando sale con amigos.ルイスは付き合いでたばこを吸う人で、友達と出かけるときだけ吸います。

「fumador」とよく一緒に使う語

• fumador habitual　常習的な喫煙者
  （habitual：習慣的な）
• fumador pasivo　受動喫煙者
  （pasivo：受け身）
• fumador activo　自分でたばこを吸う人
  （activo：活動的）
• fumador de pipa　パイプを吸う喫煙者
  （pipa：ひまわりの種）
• fumador de cigarrillos　紙巻きたばこを吸う喫煙者
  （cigarrillo：紙巻きたばこ）

「fumador」の類義語との違い類義語との違い

fumador: たばこを吸う人
fumante: たばこを吸う人
fumador habitual: たばこを習慣的に吸う人
fumador ocasional: たばこをときどき吸う人

「fumador」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona que fuma tabaco de manera habitual o que tiene el hábito de fumar.

「fumador」のよくある間違い

• ✕ una fumador

  ○ un fumador

  「fumador」は男性名詞なので、男性を指すときは男性冠詞の「un」を使います。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「una」と迷いやすいです。