cruasán

「cruasán」の例文例文

「cruasán」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este cruasán de chocolate es muy dulce.

  このチョコレートクロワッサンはとても甘いです。

• 中級（B1〜B2）

  Para preparar un buen cruasán, la masa debe reposar en la nevera durante varias horas.

  おいしいクロワッサンを作るには、生地を冷蔵庫で数時間寝かせなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  El aumento en el precio de la mantequilla ha obligado a las pastelerías tradicionales a elevar el coste de cada cruasán artesanal.

  バター価格の高騰により、伝統的な洋菓子店は手作りクロワッサンの値上げを余儀なくされています。

• 日常会話

  Oye, ¿te queda algún cruasán o ya se los han comido todos?

  ねえ、クロワッサンまだ残ってる、それとももう全部食べちゃった？

「cruasán」の使い方使い方

• cruasán caliente

  温かいクロワッサン

  El camarero sirve un cruasán caliente con la leche.店員は温かいクロワッサンを牛乳と一緒に出す。

• pedir un cruasán

  クロワッサンを頼む

  Antes de salir, voy a pedir un cruasán para el desayuno.出かける前に、朝食用のクロワッサンを一つ頼むつもりだ。

• taza de café y un cruasán

  コーヒー一杯とクロワッサン一つ

  Por la mañana, tomo una taza de café y un cruasán en la cafetería.朝、カフェでコーヒーを一杯飲み、クロワッサンを一つ食べる。

「cruasán」とよく一緒に使う語

• un cruasán de chocolate　チョコレートクロワッサン
  （chocolate：チョコレート）
• un cruasán de mantequilla　バタークロワッサン
  （mantequilla：バター）
• desayuno con un cruasán　クロワッサン付きの朝食
  （desayuno：朝食）
• comer un cruasán　クロワッサンを食べる
  （comer：食べる）
• comprar un cruasán　クロワッサンを買う
  （comprar：買う）
• un cruasán recién hecho　焼きたてのクロワッサン
  （hacer：する）

「cruasán」の類義語との違い類義語との違い

cruasán: 外側が香ばしく内側がしっとりしたバターの層が重なった三日月形の菓子パン
croissant: 三日月形で外側がサクサクしたバター風味の菓子パン
media luna: 三日月形のパンや菓子をあらわす名称
bollo: 甘くて柔らかい小さな菓子パン
panecillo: 朝食に食べる小さな丸いパン

「cruasán」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Nombre masculino que designa un bollito hojaldrado en forma de media luna, que puede servirse simple o relleno.

「cruasán」のよくある間違い

• ✕ Quiero una cruasán y un café, por favor.

  ○ Quiero un cruasán y un café, por favor.

  「cruasán」は男性名詞なので、女性名詞のように「una」とする日本語話者が迷いやすいですが、ここでは「un」を使います。

• ✕ Quiero un cruasan y un café, por favor.

  ○ Quiero un cruasán y un café, por favor.

  「cruasán」は最後の音節に強勢があり、その位置を示すために「á」を書くので、アクセント記号を省きません。