一つ
意味
- 数詞 一つ
例文
コアイメージ
一つだけあって他と区別されるものがそこにあるという感覚
関連語
使い方
類義語との違い
uno: 一つであることを表す数詞
un: 名詞の前で使う一つを示す形
una: 女性名詞の前で使う一つを示す形
primero: 順序で一番目であることを示す序数詞
スペイン語での定義
Cardinal que señala una unidad singular; usado en el conteo, como respuesta numérica por sí solo y como pronombre indefinido; delante de sustantivos masculinos se apocopa a «un».
語源
スペイン語の uno はラテン語の unus が音変化を経て変化した語であり、歴史的には語末の音の消失や母音変化などを経て現代形になり、その起源は印欧語族の一を表す語根に遡るとされる。
コラム
- 会話では uno が短く発音されて un に聞こえることが多いので、聞き取りで「一つ」と判断する際は文脈や数詞の前後を確認する習慣をつけると誤解を避けられる。
ゲームで覚える・約 1 分
uno をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「一つ」はスペイン語で何と言う？
「一つ」を表す最も一般的なスペイン語は uno です。数を数える際や単独で代名詞として用いる場合に uno を使います。ただし、後ろに男性名詞が直接続くときは un に形が変わり、女性名詞の前や女性名詞を指すときは una と変化するため、後ろに来る名詞の性別に注意して使い分ける必要があります。
使い分け
- uno
物を数えるときの「1」や、代名詞として「一つ」と指す場合に用います。後ろに名詞を伴わない独立した形で使われます。
Solo queda uno.
あと一つしか残っていません。
よくある間違い
✕ Quiero uno café.
○ Quiero un café.
男性名詞の前では語尾の o が脱落して un に変化します。
「一つ」のよくある質問
Q. uno と un は何が違いますか？
名詞を伴わず単独で「一つ」と言うときは uno を使います。一方、後ろに男性名詞が直接続く場合は語尾の o が落ちて un café のように un の形になります。女性名詞の前では una を使います。
Q. 「もう一つ」と言いたいときは？
「もう一つ」は otro と表現します。英語の another のようにこれ単体で「もう一つのもの」という意味を持つため、uno を付けずに単に otro（女性名詞なら otra）と言うのが自然です。
「一つ」は英語では
「一つ」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1