croissant

「croissant」の例文例文

「croissant」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este croissant está muy rico.

  このクロワッサンはとてもおいしいです。

• 中級（B1〜B2）

  El aroma de los croissants recién horneados atrae a muchos clientes a la pastelería.

  焼き立てのクロワッサンの香りが、多くの客を洋菓子店へ引き寄せています。

• 上級（C1〜C2）

  La textura hojaldrada y crujiente de un buen croissant depende fundamentalmente de la calidad de la mantequilla y del tiempo de fermentación de la masa.

  上質なクロワッサンのサクサクとした層状の食感は、主にバターの品質と生地の発酵時間によって左右されます。

• 日常会話

  ¿Me pones un café con leche y un croissant a la plancha, por favor?

  カフェラテと、鉄板で焼いたクロワッサンをひとつお願いできますか。

「croissant」の使い方使い方

• un croissant con mantequilla

  バター付きのクロワッサン

  Para el desayuno, como un croissant con mantequilla.朝食に、バター付きのクロワッサンを食べます。

• calentar un croissant

  クロワッサンを温める

  Mi madre va a calentar un croissant antes de servirlo.母は出す前にクロワッサンを温めます。

• croissant relleno

  具の入ったクロワッサン

  Mi hermana pide un croissant relleno de chocolate.妹はチョコレート入りのクロワッサンを注文します。

「croissant」とよく一緒に使う語

• croissant de chocolate　チョコレートクロワッサン
  （chocolate：チョコレート）
• croissant de mantequilla　バタークロワッサン
  （mantequilla：バター）
• croissant para el desayuno　朝食用のクロワッサン
  （desayuno：朝食）
• comer un croissant　クロワッサンを食べる
  （comer：食べる）
• un croissant caliente　温かいクロワッサン
  （caliente：熱い）
• croissant relleno　具入りクロワッサン
  （relleno：中身）
• comprar un croissant　クロワッサンを買う
  （comprar：買う）
• calentar un croissant　クロワッサンを温める
  （calentar：温める）

「croissant」の類義語との違い類義語との違い

croissant: 外は層が立って中はしっとりしたバター風味の半月形の菓子パン
media luna: 半月形のパンの名称
pastelería: ケーキや焼き菓子を売る店
pan dulce: 甘く味付けしたパンの総称
panadería: パン全般を作って売る店

「croissant」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Producto de bollería hojaldrada en forma curvada, con capas crujientes por fuera y tiernas por dentro, consumido frecuentemente en desayunos y meriendas.

「croissant」のよくある間違い

• ✕ una croissant

  ○ un croissant

  「croissant」は男性名詞なので「un」を使い、日本語には名詞の性に合わせて冠詞を選ぶ区別がないため「una」としやすいです。

• ✕ Compré dos croissantes.

  ○ Compré dos croissants.

  「croissant」の複数形は通常「croissants」であり、日本語には名詞の複数語尾がないため、スペイン語の語尾変化として「-es」を足しやすいです。