cochecito

「cochecito」の例文例文

「cochecito」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  El bebé está durmiendo en el cochecito.

  赤ちゃんはベビーカーの中で眠っています。

• 中級（B1〜B2）

  Compramos este modelo porque el cochecito cabe fácilmente en el maletero del auto.

  ベビーカーが車のトランクにすっぽり収まるので、私たちはこのモデルを購入しました。

• 上級（C1〜C2）

  La normativa vigente exige que los espacios públicos garanticen la libre circulación tanto de sillas de ruedas como de cochecitos.

  現行の規制では、公共空間において車椅子およびベビーカーの双方が支障なく通行できるよう保証することが義務付けられています。

• 日常会話

  Cuidado con el escalón, levanta un poco el cochecito.

  段差に気をつけて、ベビーカーを少し持ち上げて。

「cochecito」の使い方使い方

• empujar el cochecito

  ベビーカーを押す

  Mi hermana puede empujar el cochecito hasta la entrada.私の姉はベビーカーを入口まで押せます。

• doblar el cochecito

  ベビーカーを折りたたむ

  Vamos a doblar el cochecito antes de subir al autobús.バスに乗る前にベビーカーを折りたたみましょう。

• dejar el cochecito

  ベビーカーを置く

  No quiero dejar el cochecito en medio de la puerta.ドアの真ん中にベビーカーを置きたくありません。

「cochecito」とよく一緒に使う語

• el cochecito de bebé　ベビー用ベビーカー
  （bebé：赤ちゃん）
• meter al bebé en el cochecito　赤ちゃんをベビーカーに乗せる
  （meter：入れる）
• sacar al bebé del cochecito　赤ちゃんをベビーカーから降ろす
  （sacar：取り出す）
• un cochecito ligero　軽量ベビーカー
  （ligero：軽い）
• un cochecito doble　双子用ベビーカー
  （doble：二倍）

「cochecito」の類義語との違い類義語との違い

cochecito: 赤ちゃんを載せて手で押して移動させる小型の車輪つき台車
carrito: 赤ちゃんを載せて押すための小さな車輪つきの台車
silla de paseo: 外出時に赤ちゃんを座らせて押すための座席つきの台車
carro de bebé: 赤ちゃんを載せて移動するための車輪つきの台車

「cochecito」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Carro pequeño con ruedas para llevar a un bebé, que se maneja empujándolo a mano.

「cochecito」のよくある間違い

• ✕ la cochecito

  ○ el cochecito

  「cochecito」は男性名詞なので、単数では「el」を使います。「ベビーカー」に性の区別がないため、「la」と迷いやすいです。