田舎

campo

意味

  • 男性名詞 田舎いなか
  • 名 畑
  • 名 野原
  • 名 分野
campoのイラスト

例文

Me gusta pasear por el campo los domingos.

日曜日に田舎を散歩するのが好きです。

En el campo se respira aire puro.

田舎では新鮮な空気が吸える。

コアイメージ

家や建物が少なく、畑や草地が広がり空が広く見える風景。

関連語

(名) campesino：農民

(形) campestre：田舎の

(名) campamento：野営地

↔︎ (名) ciudad：都市

使い方

類義語との違い

campo: 家や建物が少なく畑や草地が広がり空が大きく見える田園の土地
pueblo: 家や店が集まり人が暮らす小さな町
aldea: 家の数が少ない小さな村
campiña: 畑や田んぼなど農地が広がる地方

スペイン語での定義

Terreno fuera de la ciudad con pocas viviendas y con cultivos o pastos; por extensión, área o ámbito de actividad.

語源

ラテン語 campus（平原）に由来し、中世ラテン語を経て古スペイン語で campo となり、平地や耕作地の意味が基本になった。

コラム

  • 会話では 'ir al campo' が田舎へ行く意味で使われ、抽象的に『分野』を言うときは 'campo de〜' と補語を付けると誤解が少ない。

ゲームで覚える・約 1 分

campo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「田舎」はスペイン語で何と言う？

「田舎」を意味する最も一般的で基本的なスペイン語は campo です。campo は「野原」や「農地」という意味も持ち、都市部（ciudad）と対比した「田舎・郊外」全般を指して広く使われます。通常は定冠詞をつけて el campo の形で用いられます。

使い分け

  • campo

    都会から離れた田舎や自然豊かな農村地帯全般を指します。休暇を過ごす場所や都市と対比した生活圏として最もよく使われます。

    Los fines de semana me gusta descansar en el campo.

    週末は田舎でのんびり休むのが好きです。

よくある間違い

  • ✕ Voy a campo.

    ○ Voy al campo.

    「田舎へ行く」と言うときは定冠詞 el が必要で、前置詞 a と合体して al campo となります。

「田舎」のよくある質問

Q. 「実家のある田舎」と言うには？
生まれ故郷の村や町を指す場合は、campo よりも pueblo（村・町）がよく使われます。Mi pueblo は「私の田舎・故郷の村」という温かみのあるニュアンスになります。
Q. 「田舎暮らし」はどう表現する？
「田舎暮らし」は la vida en el campo と言います。「田舎で暮らす」という動詞表現なら vivir en el campo となり、都会の喧騒を離れた穏やかな生活様式を表す際によく使われます。

「田舎」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ