adsl

「adsl」の例文例文

「adsl」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi abuela todavía usa el ADSL.

  私の祖母はまだエーディーエスエルを使っています。

• 中級（B1〜B2）

  Muchos pueblos pequeños todavía dependen de la conexión por ADSL para acceder a internet.

  多くの小さな村では、インターネットに接続するために依然としてエーディーエスエル回線に頼っています。

• 上級（C1〜C2）

  Las compañías de telecomunicaciones están acelerando el desmantelamiento de las centrales de cobre para sustituir definitivamente el ADSL por la fibra óptica.

  通信各社は、エーディーエスエルを光ファイバーへ完全に移行するため、銅線電話交換所の撤去を加速させています。

• 日常会話

  ¡Por fin cambié el viejo ADSL por fibra óptica!

  やっと古いエーディーエスエルから光ファイバーに切り替えたよ！

「adsl」の使い方使い方

• línea ADSL

  エーディーエスエル回線

  La línea ADSL funciona bien en casa.家のADSL回線は正常に動いています。

• contratar ADSL

  エーディーエスエル回線を契約する

  Voy a contratar ADSL para mi casa.自宅用にADSLを契約するつもりです。

「adsl」とよく一緒に使う語

• línea ADSL　ADSL回線
  （línea：路線）
• conexión ADSL　ADSL接続
  （conexión：接続）
• contratar ADSL　ADSLを契約する
  （contratar：雇う）
• instalar ADSL　ADSLを設置する
  （instalar：取り付ける）
• velocidad de ADSL　ADSLの通信速度
  （velocidad：速さ）
• servicio de ADSL　ADSLサービス
  （servicio：サービス）
• tener ADSL　ADSLを利用している
  （tener：持っている）

「adsl」の類義語との違い類義語との違い

adsl: 電話回線を使いダウンロードが送信より速いインターネット接続方式
banda ancha: 常時接続で比較的高速なインターネット回線
fibra óptica: 光ファイバーを使って非常に高速なデータを送受信する回線
módem: インターネット回線と端末をつなぐ装置
conexión por cable: テレビの同軸ケーブルを使う高速なインターネット接続方式

「adsl」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Acrónimo que nombra una conexión vía la red telefónica caracterizada por velocidades asimétricas, normalmente mayores para descargar que para subir datos.

「adsl」のよくある間違い

• ✕ La ADSL funciona bien.

  ○ El ADSL funciona bien.

  日本語には名詞の性がないうえ、「línea ADSL」の「línea」が女性名詞なので「la」としやすいですが、「ADSL」を単独の名詞として使うと男性名詞なので「el」とします。