virtual

「virtual」の例文例文

「virtual」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compro libros en una tienda virtual.

  私はオンラインショップで本を買います。

• 中級（B1〜B2）

  Puedes descargar el certificado a través de nuestra sede virtual.

  オンライン窓口から証明書をダウンロードすることができます。

• 上級（C1〜C2）

  Con estos resultados preliminares, el candidato se convirtió en el ganador virtual de las elecciones.

  これらの速報結果により、その候補者は選挙の事実上の当選者となった。

• 日常会話

  Te mando un abrazo virtual muy fuerte, que te mejores pronto.

  画面越しだけどハグを送るね、早く良くなってね。

「virtual」の意味ごとの使い方

• 擬似的な

  Este juego crea un mundo virtual para los niños.

  このゲームは子どもたちのために擬似的な世界を作ります。

「virtual」の使い方使い方

• clase virtual

  仮想の授業

  La clase virtual empieza a las nueve.仮想の授業は9時に始まります。

• reunión virtual

  仮想の会議

  La reunión virtual es esta tarde.仮想の会議は今日の午後です。

• realidad virtual

  仮想現実

  La realidad virtual es muy interesante.仮想現実はとても興味深いです。

• mundo virtual

  仮想の世界

  Muchas personas trabajan en el mundo virtual.多くの人が仮想の世界で働いています。

「virtual」とよく一緒に使う語

• aula virtual　オンライン教室
  （aula：教室）
• plataforma virtual　仮想プラットフォーム
  （plataforma：プラットフォーム）
• clase virtual　仮想の授業
  （clase：授業）
• oficina virtual　仮想オフィス
  （oficina：事務所）
• realidad virtual　仮想現実
  （realidad：現実）
• entorno virtual　仮想環境
  （entorno：環境）
• mundo virtual　仮想世界
  （mundo：世界）

「virtual」の類義語との違い類義語との違い

virtual: 画面やソフト上で動いて実物の代わりになるもの
digital: 情報がデータや数字で表されている性質
electrónico: 電気や電子回路を使って動くしくみを持つ性質
remoto: 離れた場所から行われる状態

「virtual」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que se aplica a algo que no es físicamente real pero funciona como tal en entornos digitales o simulados.

「virtual」のよくある間違い

• ✕ La reunión virtuala.

  ○ La reunión virtual.

  「virtual」は女性名詞の後でも形を変えず、「virtuala」にはしません。日本語の「仮想の」には性の区別がないため、女性名詞に引かれて語尾を変えやすいです。

• ✕ Las reuniones virtuals.

  ○ Las reuniones virtuales.

  「virtual」は複数形で「virtuales」となり、「virtuals」にはしません。日本語の「仮想の」には単数・複数の区別がないため、複数語尾を英語のように付けやすいです。