konstruieren

「konstruieren」の例文例文

「konstruieren」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder konstruiert gerne kleine Roboter.

  私の兄は小さなロボットを設計するのが好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Das Team konstruiert ein energieeffizientes Belüftungssystem für das neue Bürogebäude.

  チームは新しいオフィスビルのための省エネ換気システムを設計しています。

• 上級（C1〜C2）

  Die Anklage versuchte vergeblich, aus widersprüchlichen Zeugenaussagen eine schlüssige Beweiskette zu konstruieren.

  検察側は矛盾する証言から筋の通った証拠の連鎖を組み立てようと試みたが、徒労に終わりました。

• 日常会話

  Du konstruierst da schon wieder Probleme, wo eigentlich gar keine sind.

  君は本来何もないところに、また勝手に問題を作り出しているよ。

「konstruieren」の意味ごとの使い方

• 構築する他動詞
• 考案する他動詞

  Die Forscher konstruieren ein überzeugendes Gedankenexperiment.

  研究者たちは説得力のある思考実験を考案する。

• 設計する他動詞

「konstruieren」の使い方使い方

• konstruieren ein Modell

  モデルを設計する

  Im Unterricht konstruieren die Schüler ein Modell des Sonnensystems.授業で生徒たちは太陽系の模型を設計する。

• konstruieren eine Maschine

  機械を設計する

  Die Ingenieurinnen konstruieren eine Maschine für die Fabrik.女性技術者たちは工場のために機械を設計する。

• konstruieren eine Theorie

  理論を構築する

  Aus diesen Beobachtungen konstruieren die Forscher eine neue Theorie.これらの観察から研究者たちは新しい理論を構築する。

「konstruieren」とよく一緒に使う語

• ein Modell konstruieren　モデルを設計する
  （Modell：模型）
• eine Maschine konstruieren　機械を設計する
  （Maschine：機械）
• ein Fahrzeug konstruieren　車両を設計する
  （Fahrzeug：乗り物）
• eine Brücke konstruieren　橋を設計する
  （Brücke：橋）
• eine Theorie konstruieren　理論を構築する
  （Theorie：理論）

「konstruieren」の類義語との違い類義語との違い

konstruieren: 理論や部品を組み合わせて機能する仕組みの詳細を設計・定義する
entwickeln: アイデアを段階的に進めて実用的なものに作り上げる
planen: 作業の手順や資源配分などを事前に決める
entwerfen: 具体的な設計案やスケッチを作って方針を示す
erfinden: 新しい装置や方法を考え出して創り出す

「konstruieren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

einen Plan, eine Konstruktion oder eine Theorie gedanklich aufbauen und die Teile so anordnen, dass sie zusammenpassen.

「konstruieren」のよくある間違い

• ✕ Wir konstruieren dem neuen Auto.

  ○ Wir konstruieren das neue Auto.

  「konstruieren」の後ろに設計する物を置くときは、「das neue Auto」の形にします。

• ✕ Wir sind das neue Auto konstruiert.

  ○ Wir haben das neue Auto konstruiert.

  設計したことを表す「konstruieren」の過去の形では、「haben konstruiert」とします。