Rezession

「Rezession」の例文例文

「Rezession」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Das Land befindet sich in einer schweren Rezession.

  その国は深刻な景気後退に陥っています。

• 中級（B1〜B2）

  Experten befürchten, dass die anhaltende Rezession zu steigender Arbeitslosigkeit führen wird.

  長引く景気後退が失業率の上昇につながるのではないかと専門家たちは懸念しています。

• 上級（C1〜C2）

  Um das Abrutschen in eine tiefe Rezession abzuwenden, plant die Regierung milliardenschwere Entlastungspakete für die Industrie.

  深刻な不況への転落を回避するため、政府は産業界に向けた数千億円規模の負担軽減策を計画しています。

• 日常会話

  Glaubst du wirklich, dass wir nach dieser Rezession bald wieder mehr Geld in der Tasche haben?

  この不況が終わったら、本当にすぐ使えるお金が増えると思う？

「Rezession」の意味ごとの使い方

• 不況

  In einer Rezession sparen viele Haushalte bei größeren Anschaffungen.

  不況では、多くの世帯が大きな買い物を控える。

「Rezession」の使い方使い方

• eine Rezession auslösen

  景気後退を引き起こす

  Hohe Zinsen können eine Rezession auslösen.高い金利は景気後退を引き起こす可能性がある。

• auf eine Rezession zusteuern

  景気後退に向かう

  Die Wirtschaft steuert auf eine Rezession zu.経済は景気後退に向かっている。

• von einer Rezession betroffen sein

  景気後退の影響を受ける

  Viele kleine Firmen sind von einer Rezession betroffen.多くの中小企業が景気後退の影響を受けている。

「Rezession」とよく一緒に使う語

• eine schwere Rezession　深刻な景気後退
  （schwer：重い）
• eine Rezession droht　景気後退が迫る
  （drohen：脅す）
• eine Rezession verhindern　景気後退を防ぐ
  （verhindern：防止する）
• eine Rezession vermeiden　景気後退を回避する
  （vermeiden：避ける）
• eine Rezession überwinden　景気後退を克服する
  （überwinden：克服する）
• eine milde Rezession　軽度の景気後退
  （mild：穏やかな）
• eine globale Rezession　世界的な景気後退
  （global：全体的）

「Rezession」の類義語との違い類義語との違い

Rezession: 経済の活動が続けて縮み、失業や消費の落ち込みが起きる状態
Abschwung: 景気が上向きから下向きに変わり、活動が徐々に減る流れ
Depression: 経済活動が極端に落ち込み長期間回復しない深刻な不況
Wirtschaftskrise: 金融や物流などが機能しなくなり経済全体に強い打撃が及ぶ状態

「Rezession」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Zeitraum, in dem die gesamtwirtschaftliche Leistung abnimmt und die Arbeitslosigkeit steigt, also eine Abschwächung der Konjunktur.

「Rezession」のよくある間違い

• ✕ Es gab ein Rezession.

  ○ Es gab eine Rezession.

  「Rezession」は女性名詞なので、単数の不定冠詞は「eine」になります。

• ✕ Mehrere Rezession gab es.

  ○ Mehrere Rezessionen gab es.

  「mehrere」の後ろでは複数形を使うので、「Rezession」は「Rezessionen」になります。