Notenbank

「Notenbank」の例文例文

「Notenbank」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die Notenbank ist ein wichtiges Institut für das Land.

  中央銀行はその国にとって重要な機関です。

• 中級（B1〜B2）

  Experten beobachten die aktuellen Maßnahmen der Notenbank sehr genau.

  専門家たちは中央銀行の最近の対策を非常に注意深く見守っています。

• 上級（C1〜C2）

  Um die anhaltend hohe Inflation einzudämmen, kündigte die Notenbank eine spürbare Straffung der Geldmenge an.

  長引く高インフレを抑制するため、中央銀行は通貨供給量の大幅な引き締めを発表しました。

• 日常会話

  Hast du gehört, was die Notenbank heute in den Nachrichten verkündet hat?

  今日、中央銀行がニュースで何を発表したか聞いた？

「Notenbank」の意味ごとの使い方

• 発券銀行

  Die Notenbank gibt jedes Jahr neue Banknoten aus.

  発券銀行は毎年新しい紙幣を発行する。

「Notenbank」の使い方使い方

• Geldpolitische Strategie der Notenbank

  中央銀行の金融政策戦略

  Die geldpolitische Strategie der Notenbank wird morgen vorgestellt.中央銀行の金融政策戦略は明日発表される。

• Leitzinsentscheidung der Notenbank

  中央銀行の政策金利決定

  Die Leitzinsentscheidung der Notenbank wird heute mit Spannung erwartet.中央銀行の政策金利決定は、今日、大きな注目を集めている。

• Transparenz der Notenbank

  中央銀行の透明性

  Die Transparenz der Notenbank stärkt das Vertrauen der Bürger.中央銀行の透明性は市民の信頼を高める。

「Notenbank」とよく一緒に使う語

• die unabhängige Notenbank　独立した中央銀行
  （unabhängig：独立した）
• die nationale Notenbank　国内の中央銀行
  （national：国の）
• die Notenbank des Landes　その国の中央銀行
  （Land：国）
• die zuständige Notenbank　担当の中央銀行
  （zuständig：担当の）
• eine ausländische Notenbank　外国の中央銀行
  （ausländisch：外国の）

「Notenbank」の類義語との違い類義語との違い

Notenbank: 紙幣を発行する中央の銀行
Zentralbank: 金利を決める中央の銀行
Europäische Zentralbank: ユーロ圏の金利を決める中央銀行
Bundesbank: ドイツの中央銀行
Nationalbank: ある国の中央銀行を指す呼び名

「Notenbank」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine öffentliche oder unabhängige Zentralbank, die Banknoten herausgibt und die Geldpolitik eines Landes oder einer Währungsunion steuert.

「Notenbank」のよくある間違い

• ✕ Der Notenbank senkt die Zinsen.

  ○ Die Notenbank senkt die Zinsen.

  「Notenbank」は女性名詞なので、主語として使うときは「die」になり、日本語の「中央銀行」には性の手がかりがないため「der」としません。