普通預金口座
意味
- 中性名詞 普通預金口座
- 名 当座預金口座
例文
コアイメージ
給料受取と定期的な引き落としを一手に引き受ける、生活費の出入り口の像
関連語
使い方
類義語との違い
Girokonto: 公共料金の自動引き落としや振込で日常の支払いを扱う、日常決済向けの普通預金の口座
Bankkonto: 銀行で預金や支払いの記録をまとめるための口座
Sparbuch: 預金通帳に記録して少しずつ貯めるための貯蓄口座
Gemeinschaftskonto: 二人以上で共同の出入金や支払いを管理するための共有口座
Festgeldkonto: 一定期間預けて高めの金利を受け取るために預ける定期預金の口座
ドイツ語での定義
Ein Girokonto ist ein laufendes Zahlungskonto bei einer Bank, das regelmäßig für Gehaltseingang, feste Abbuchungen und bargeldlose Zahlungen geführt wird.
語源
Girokontoは、銀行での振替を意味するイタリア語giroと口座を意味するKontoの組み合わせに由来する。
コラム
- 口座開設や銀行について話すときに『Girokonto』と言えば日常決済用の口座を指すと理解されるので、用途を明確に伝える表現を使うと会話が捗る。
ゲームで覚える・約 1 分
Girokonto をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「普通預金口座」はドイツ語で何と言う？
「普通預金口座」はドイツ語で Girokonto と言います。給料の振込や家賃の引き落とし、日々のカード決済など、日常的なお金のやり取りに最も広く使われる決済用口座を指します。ドイツで銀行口座を開設する際には、まずこの Girokonto を作ることになります。
使い分け
- Girokonto
給与受け取りや公共料金の支払いなど、日常的な決済全般に使う最も標準的な当座・普通預金口座です。
Ich möchte ein Girokonto eröffnen.
普通預金口座を開設したいのですが。
よくある間違い
✕ Sparkonto（普通預金口座の意味で使うこと）
○ Girokonto
Sparkontoは貯蓄専用の口座で、日々の振込や引き落としには使えないためです。
「普通預金口座」のよくある質問
Q. 普通預金口座の開設に必要な物は？
一般的にはパスポートなどの身分証明書、住民登録証、税務番号（IdNr）が必要です。滞在許可証や学生証の提示を求められることもあります。近年はオンライン完結で開設できる銀行も増えています。
Q. 普通預金口座に維持費はかかりますか？
多くの銀行では月々の口座維持手数料が発生します。ただし、学生向け口座やネット銀行、一定額以上の定期的な入金がある場合など、条件を満たせば維持費が無料になる口座プランも存在します。
おすすめの単語帳
1 / 1