Goldmedaille

「Goldmedaille」の例文例文

「Goldmedaille」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Er hat endlich eine Goldmedaille bekommen.

  彼はついに金メダルをもらいました。

• 中級（B1〜B2）

  Für ihren spektakulären Sieg im Finale wurde sie mit einer Goldmedaille belohnt.

  決勝での見事な勝利に対して、彼女には金メダルが授与されました。

• 上級（C1〜C2）

  Der unerwartete Gewinn der Goldmedaille löste im gesamten Land eine beispiellose Welle der Begeisterung aus.

  予想外の金メダル獲得は、国全体に前例のない熱狂の渦を巻き起こしました。

• 日常会話

  Wahnsinn, du kochst heute so lecker, dafür hast du echt eine Goldmedaille verdient!

  すごい、今日の料理すごく美味しいよ、本当に金メダルものだね！

「Goldmedaille」の使い方使い方

• jemandem die Goldmedaille überreichen

  誰かに金メダルを授与する

  Bei der Siegerehrung überreichte die Trainerin der Läuferin die Goldmedaille.表彰式で、女性コーチはその選手に金メダルを授与した。

• eine Goldmedaille anstreben

  金メダルを目指す

  Die junge Schwimmerin strebt bei den nächsten Spielen eine Goldmedaille an.その若い水泳選手は、次の大会で金メダルを目指している。

「Goldmedaille」とよく一緒に使う語

• eine Goldmedaille gewinnen　金メダルを勝ち取る
  （gewinnen：勝つ）
• um eine Goldmedaille kämpfen　金メダルをかけて戦う
  （kämpfen：争う）
• eine olympische Goldmedaille　オリンピックの金メダル
  （olympisch：オリンピックの）

「Goldmedaille」の類義語との違い類義語との違い

Goldmedaille: スポーツやコンクールで最も優れた成績を収めた者に授与される金色のメダル
Silbermedaille: スポーツなどで2位の成績に対して授与される銀色のメダル
Bronzemedaille: スポーツなどで3位の成績に対して授与される銅色のメダル
Medaille: 功績や参加を認めて授与される金属製の記念品
Medaillengewinner: 大会や競技でメダルを獲得した選手やチーム

「Goldmedaille」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine goldene Medaille, die als Anerkennung an Sieger oder besonders ausgezeichnete Personen oder Teams verliehen wird.

「Goldmedaille」のよくある間違い

• ✕ Sie kaufte einen Goldmedaille.

  ○ Sie kaufte eine Goldmedaille.

  「Goldmedaille」は女性の名詞なので、「einen」ではなく「eine」を使います。日本語の「金メダル」には名詞の性がないため、冠詞を間違えやすいです。

• ✕ Sie kaufte drei Goldmedaille.

  ○ Sie kaufte drei Goldmedaillen.

  「drei」のように2つ以上を表す言葉の後ろでは、「Goldmedaille」を「Goldmedaillen」とします。日本語の「金メダル」は数が変わっても形が同じなので、この間違いが起こりやすいです。