Bronzemedaille

「Bronzemedaille」の例文例文

「Bronzemedaille」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder freut sich über die Bronzemedaille.

  私の兄は銅メダルを獲得して喜んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  Mit dem dritten Platz sicherte er sich überraschend eine Bronzemedaille.

  彼は3位に入り、予想外にも銅メダルを手に入れました。

• 上級（C1〜C2）

  Obwohl der Verband mit höheren Erwartungen angereist war, wurde der Gewinn der Bronzemedaille letztlich als solider Erfolg gewertet.

  連盟はより高い期待を抱いて臨んだものの、銅メダルの獲得は最終的に確かな成功と評価されました。

• 日常会話

  Mensch, eine Bronzemedaille ist doch immer noch besser als gar nichts!

  おいおい、銅メダルだって何もないよりは全然いいじゃないか！

「Bronzemedaille」の使い方使い方

• für eine Bronzemedaille kämpfen

  銅メダルを目指して戦う

  Die Mannschaft kämpft für eine Bronzemedaille.そのチームは銅メダルを目指して戦っている。

• nur die Bronzemedaille erreichen

  銅メダル止まりになる

  Nach einem starken Wettkampf erreichte sie nur die Bronzemedaille.彼女は健闘したが、銅メダル止まりになった。

「Bronzemedaille」とよく一緒に使う語

• eine Bronzemedaille gewinnen　銅メダルを勝ち取る
  （gewinnen：勝つ）
• eine Bronzemedaille holen　銅メダルを取る
  （holen：取ってくる）
• eine Bronzemedaille bekommen　銅メダルをもらう
  （bekommen：受け取る）
• um eine Bronzemedaille kämpfen　銅メダルを目指して戦う
  （kämpfen：争う）

「Bronzemedaille」の類義語との違い類義語との違い

Bronzemedaille: 大会で第三位の選手に贈られる銅製のメダル
Bronze: 会話で銅メダルを指す略称の名詞
Medaille: 競技や式典で授与される金属製のメダル
Silbermedaille: 競技で第二位に贈られる銀製のメダル
Goldmedaille: 競技で第一位に贈られる金製のメダル

「Bronzemedaille」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

eine Medaille aus Bronzelegierung, die bei Wettbewerben üblicherweise an den Drittplatzierten vergeben wird.

「Bronzemedaille」のよくある間違い

• ✕ Die Bronzemedaillen wurde vergeben.

  ○ Die Bronzemedaillen wurden vergeben.

  複数形は「Bronzemedaillen」なので、過去形の動詞も複数の「wurden」とします。日本語では単数と複数を名詞の形で分けないため、単数形の「wurde」と混同しやすいです。

• ✕ Er gewann den Bronzemedaille.

  ○ Er gewann die Bronzemedaille.

  「Bronzemedaille」は女性名詞なので、目的語でも「die」を使い、日本語に名詞の性がないため「den」と迷いやすいです。