Nahost

「Nahost」の例文例文

「Nahost」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Meine Tante reist bald nach Nahost.

  私の叔母はもうすぐ中東へ旅行します。

• 中級（B1〜B2）

  Unser Unternehmen möchte neue Handelsbeziehungen in Nahost aufbauen.

  私たちの会社は中東で新たな貿易関係を築きたいと考えています。

• 上級（C1〜C2）

  Die wirtschaftliche Transformation in Nahost erfordert erhebliche Investitionen in erneuerbare Energien.

  中東における経済の構造転換には、再生可能エネルギーへの大規模な投資が必要とされています。

• 日常会話

  Warst du eigentlich schon mal in Nahost?

  そういえば、今までに中東へ行ったことある？

「Nahost」の使い方使い方

• Nahost-Konflikt

  中東紛争

  Der Nahost-Konflikt beschäftigt die internationale Politik seit Jahrzehnten.中東紛争は何十年もの間、国際政治を動かしている。

• Nahost-Region

  中東地域

  In der Nahost-Region leben Menschen mit sehr unterschiedlichen Kulturen.中東地域には、非常に異なる文化を持つ人々が暮らしている。

• Nahost-Politik

  中東政策

  Eine ausgewogene Nahost-Politik braucht gute Kenntnisse der Geschichte.バランスの取れた中東政策には、歴史についての十分な知識が必要だ。

「Nahost」とよく一緒に使う語

• Diskussion über Nahost　中東についての討論
  （Diskussion：議論）
• Konferenz zu Nahost　中東に関する会議
  （Konferenz：会議）
• Frieden in Nahost　中東の平和
  （Frieden：平和）
• Berichterstattung über Nahost　中東についての報道
  （Berichterstattung：報道）

「Nahost」の類義語との違い類義語との違い

Nahost: 地中海東部からアラビア半島やイランにかけての国々を指す地域名で政治や国際関係の話題で使われる
Naher Osten: 地中海東部からアラビア半島やイランにかけての国々を指す語で政治や報道でよく使われる
Mittlerer Osten: 地中海東部からアラビア半島やイラン付近の国々を指す堅い表現で国際関係の文脈で用いられる
MENA-Region: 中東と北アフリカを合わせた地域を指す略称で国際統計や政策分析で使われる
Orient: ヨーロッパから見たアジア西部などを含む広い地域を指す古い表現で文化や歴史の話題にも出る

「Nahost」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Regionenbezeichnung für das Gebiet östlich des Mittelmeers bis zur Arabischen Halbinsel und nach Iran, gebräuchlich in politischen und historischen Kontexten.

「Nahost」のよくある間違い

• ✕ Die Konflikte des Nahost beeinflussen viele Länder.

  ○ Die Konflikte des Nahosts beeinflussen viele Länder.

  「Nahost」を1つの地域として「〜の」と表すときは、男性名詞の形に合わせて「Nahosts」とします。