osteuropäisch

「osteuropäisch」の例文例文

「osteuropäisch」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich lerne eine osteuropäische Sprache.

  私は東欧の言語を一つ学んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  Für mein Auslandssemester habe ich mich an einer osteuropäischen Universität beworben.

  留学のために、私は東欧の大学に出願しました。

• 上級（C1〜C2）

  Mehrere osteuropäische Staaten verzeichnen seit einigen Jahren ein beachtliches Wirtschaftswachstum.

  複数の東欧諸国がここ数年、著しい経済成長を記録しています。

• 日常会話

  Hast du schon mal einen Film von diesem osteuropäischen Regisseur gesehen?

  この東欧出身の監督が撮った映画、もう観たことある？

「osteuropäisch」の使い方使い方

• osteuropäische Spezialitäten

  東欧の名物

  Das Restaurant bietet osteuropäische Spezialitäten an.そのレストランは東欧の名物料理を提供している。

• osteuropäischer Markt

  東欧の市場

  Am Wochenende besuchen wir einen osteuropäischen Markt.週末に私たちは東欧の市場を訪れる。

• osteuropäischer Hintergrund

  東欧の背景

  Sein osteuropäischer Hintergrund prägt seine Sicht auf die Geschichte.東欧の背景が、彼の歴史に対する見方に影響を与えている。

「osteuropäisch」とよく一緒に使う語

• osteuropäische Länder　東欧諸国
  （Land：国）
• osteuropäische Küche　東欧料理
  （Küche：台所）
• osteuropäische Geschichte　東欧史
  （Geschichte：物語）
• osteuropäische Kultur　東欧文化
  （Kultur：文化）
• osteuropäische Politik　東欧政治
  （Politik：政治）
• osteuropäische Wirtschaft　東欧経済
  （Wirtschaft：経済）
• osteuropäische Literatur　東欧文学
  （Literatur：文学）
• osteuropäische Sprachen　東欧諸語
  （Sprache：言語）

「osteuropäisch」の類義語との違い類義語との違い

osteuropäisch: 東ヨーロッパ地域に地理的または文化的な関係があることを表す形容詞
östlich: 東の方角や位置にあることを表す形容詞
mitteleuropäisch: 中央ヨーロッパ地域に関係することを表す形容詞
südosteuropäisch: 南東ヨーロッパ地域に関係することを表す形容詞
slawisch: スラブ語を話す人々やその文化に関係することを表す形容詞

「osteuropäisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Auf Osteuropa bezogen; von dort stammend.

「osteuropäisch」のよくある間違い

• ✕ Sie kocht mit osteuropäische Spezialitäten.

  ○ Sie kocht mit osteuropäischen Spezialitäten.

  「mit」は3格を表し、複数名詞を修飾する形容詞「osteuropäisch」にはこの場合「-en」が付きますが、日本語の「東欧の名物で」にはその語尾の手がかりがありません。