Expedition

「Expedition」の例文例文

「Expedition」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder plant eine große Expedition.

  私の兄は大規模な探検を計画しています。

• 中級（B1〜B2）

  Die gefährliche Expedition in die Tiefsee lieferte den Wissenschaftlern völlig neue Erkenntnisse.

  深海への危険な学術探検は、科学者たちにまったく新しい知見をもたらしました。

• 上級（C1〜C2）

  Die Finanzierung der archäologischen Expedition ins Hochland von Tibet hängt maßgeblich von internationalen Fördermitteln ab.

  チベット高原への考古学的調査遠征の資金調達は、国際的な助成金に大きく依存しています。

• 日常会話

  Pack feste Schuhe ein, unser Waldspaziergang wird heute eine richtige Expedition!

  しっかりした靴を履いてきてね、今日の森の散歩は本格的な探検になりそうだから！

「Expedition」の意味ごとの使い方

• 遠征

  Die Expedition führte das Team bis an die abgelegene Küste.

  その遠征で、チームは人里離れた海岸まで行った。

「Expedition」の使い方使い方

• eine Expedition durchführen

  遠征を実行する

  Wir werden im Sommer eine Expedition in die Wüste durchführen.私たちは夏に砂漠への遠征を実行します。

• zur Expedition aufbrechen

  遠征に出発する

  Das Team brach am frühen Morgen zur Expedition in die Berge auf.チームは早朝、山への遠征に出発しました。

• die Expedition vorbereiten

  遠征の準備をする

  Die Forscher bereiten die Expedition in die Arktis sorgfältig vor.研究者たちは北極への遠征を入念に準備しています。

「Expedition」とよく一緒に使う語

• eine Expedition unternehmen　探検を行う
  （unternehmen：行う）
• eine Expedition planen　探検を計画する
  （planen：計画する）
• eine Expedition durchführen　探検を実施する
  （durchführen：行う）
• eine Expedition vorbereiten　探検の準備をする
  （vorbereiten：準備する）
• zu einer Expedition aufbrechen　探検に出発する
  （aufbrechen：出発する）
• eine Expedition leiten　探検を率いる
  （leiten：導く）
• von einer Expedition zurückkehren　探検から戻る
  （zurückkehren：戻る）
• eine Expedition finanzieren　探検に資金を出す
  （finanzieren：資金を提供する）

「Expedition」の類義語との違い類義語との違い

Expedition: 計画を立てた隊が装備を携え、未踏や遠隔地を系統的に調査する活動
Erkundung: 情報を得ることを目的に行う、対象を詳しく調べる調査行為
Forschungsreise: 学術的な目的で準備して行う現地調査のための旅行
Exkursion: 教育や研究の一部として短期間に現地を訪れて学ぶ行為

「Expedition」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Expedition, die, eine geplante Unternehmung mit Team und Ausrüstung, um unbekannte oder schwer zugängliche Gegenden systematisch zu erforschen.

「Expedition」のよくある間違い

• ✕ Wir organisierten einen Expedition in den Dschungel.

  ○ Wir organisierten eine Expedition in den Dschungel.

  「Expedition」は女性名詞なので、4格でも冠詞は「eine」になりますが、日本語では名詞の性を冠詞で分けないため「einen」としやすいです。