Darsteller（ドイツ語）の意味「俳優」読み方・例文

「Darsteller」の複数形

複数形	Darsteller
単数2格	Darstellers

Der Darsteller erhielt nach der Vorstellung großen Beifall.

その俳優は公演の後、大きな拍手を受けた。

入門（A1〜A2）
Mein Bruder ist Darsteller an einem Theater in Wien.
私の兄はウィーンの劇場で俳優をしています。
中級（B1〜B2）
Für das neue Filmprojekt sucht die Regisseurin noch talentierte Darsteller.
その新しい映画プロジェクトのために、監督はまだ才能ある出演者を募集している。
上級（C1〜C2）
Trotz des schwachen Drehbuchs gelang es den Darstellern, den komplexen Figuren psychologische Tiefe zu verleihen.
脚本の拙さにもかかわらず、出演者たちは複雑な登場人物たちに心理的な深みを与えることに成功した。
日常会話
Wie heißt noch mal der Darsteller, der den Detektiv spielt?
探偵役をやっている俳優、なんていう名前だっけ？

役者
Der junge Darsteller lernte seine Rolle in wenigen Tagen auswendig.
その若い役者は数日で自分の役を覚えた。

ゲームで覚える・約 1 分

Darsteller をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

役の性格や動作を身に付けて舞台や画面でその人物を体現する人

ein erfahrener Darsteller

経験豊富な俳優

Ein erfahrener Darsteller überzeugte das Publikum in der neuen Komödie.経験豊富な俳優が新しいコメディーで観客を魅了した。
als Darsteller auftreten

俳優として出演する

Sie möchte später als Darsteller auftreten und verschiedene Rollen spielen.彼女は将来、俳優として出演し、さまざまな役を演じたいと考えている。

Darsteller: 与えられた役になりきって舞台や画面でその人物を表す人
Schauspieler: 舞台や映画で役を演じる人
Schauspielerin: 舞台や映画で役を演じる女性

Darstellerは、darstellen（もともと「そこに置く・示す」の意）に動作主を示す接尾辞 -er が付いて成った語で、観客に人物を示す人という意から俳優の意味になった。

✕ Eine Darsteller spielt die Hauptrolle.
○ Ein Darsteller spielt die Hauptrolle.
「Darsteller」は男性名詞なので、男性1人を指すときは「ein」を使い、「eine」は女性形の「Darstellerin」と組み合わせます。
✕ Die Darsteller spielt die Hauptrolle.
○ Die Darsteller spielen die Hauptrolle.
「Darsteller」は単数と複数が同じ形なので、日本語に数の区別がないことから迷いやすいですが、「die Darsteller」は複数を表し、動詞は「spielen」とします。