Beschleunigung

「Beschleunigung」の例文例文

「Beschleunigung」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Dieser moderne Zug hat eine sehr starke Beschleunigung.

  この最新の列車は加速がとても強力です。

• 中級（B1〜B2）

  Für das neue Bauprojekt fordern die Anwohner eine deutliche Beschleunigung der Arbeiten.

  新しい建設プロジェクトについて、住民たちは作業の大幅な迅速化を求めています。

• 上級（C1〜C2）

  Um die Klimaziele rechtzeitig zu erreichen, ist eine erhebliche Beschleunigung der weltweiten Energiewende unerlässlich.

  気候目標を期日通りに達成するためには、世界規模でのエネルギー転換の著しい加速が不可欠です。

• 日常会話

  Wahnsinn, hast du bei der Achterbahn diese plötzliche Beschleunigung gemerkt?

  すごかったね、ジェットコースターのあの急加速に気づいた？

「Beschleunigung」の意味ごとの使い方

• 促進

  Die Beschleunigung digitaler Verwaltungsprozesse spart den Bürgern viel Zeit.

  デジタル行政手続きの促進は、市民の時間を大幅に節約する。

「Beschleunigung」の使い方使い方

• Beschleunigung des Wachstums

  成長の加速

  Die Beschleunigung des Wachstums schafft neue Arbeitsplätze.成長の加速によって新たな雇用が生まれる。

• wirtschaftliche Beschleunigung

  経済の加速

  Eine wirtschaftliche Beschleunigung würde den Staatshaushalt entlasten.経済の加速は国家予算の負担を軽くするだろう。

「Beschleunigung」とよく一緒に使う語

• maximale Beschleunigung　最大加速
  （maximal：せいぜい）
• Beschleunigung des Fahrzeugs　車両の加速
  （Fahrzeug：乗り物）
• rasante Beschleunigung　急速な加速
  （rasant：急速な）
• Beschleunigung des Verfahrens　手続きの迅速化
  （Verfahren：手続き）
• Beschleunigung des Klimawandels　気候変動の加速
  （Klimawandel：気候変動）

「Beschleunigung」の類義語との違い類義語との違い

Beschleunigung: 速さが増してより早く進むこと
Geschwindigkeit: 移動の瞬間的な速さの大きさ
Tempo: 動きや作業の進み具合の速さ
Verzögerung: 進行や速度が遅くなること

「Beschleunigung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Beschleunigung bezeichnet das Steigern der Geschwindigkeit oder des Tempos von Bewegungen, Prozessen oder Vorgängen.

「Beschleunigung」のよくある間違い

• ✕ Ich spürte den Beschleunigung des Autos.

  ○ Ich spürte die Beschleunigung des Autos.

  「Beschleunigung」は女性名詞なので、単数形では「den」ではなく「die」を使いますが、日本語には名詞の性がないため迷いやすいです。