Tank

「Tank」の例文例文

「Tank」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Der Tank ist fast leer.

  タンクはほとんど空です。

• 中級（B1〜B2）

  Aufgrund eines kleinen Lecks tropft Benzin aus dem Tank.

  小さな亀裂のせいで、タンクからガソリンが漏れ出ています。

• 上級（C1〜C2）

  Bei der Hauptuntersuchung stellte der Prüfer schwere Korrosionsschäden am Tank des Altfahrzeugs fest.

  車検の際、検査員はその旧型車のタンクに深刻な腐食による損傷を発見した。

• 日常会話

  Reicht der Tank noch bis zur nächsten Ausfahrt?

  次の出口までガソリンはもつかな？

「Tank」の使い方使い方

• den Tank auffüllen

  燃料タンクを補充する

  Vor der Fahrt müssen wir den Tank auffüllen.出発前に、私たちは燃料タンクを満たさなければならない。

• TankVolumen

  タンク容量

  Das Tankvolumen dieses Autos ist klein.この車のタンク容量は小さい。

• TankVerschluss

  タンクの蓋

  Der Tankverschluss ist offen.タンクの蓋が開いている。

「Tank」とよく一緒に使う語

• den Tank füllen　燃料タンクを満たす
  （füllen：満たす）
• den Tank öffnen　燃料タンクを開ける
  （öffnen：開ける）
• ein leerer Tank　空の燃料タンク
  （leer：空の）
• ein voller Tank　満タンの燃料タンク
  （voll：いっぱい）
• den Tank schließen　燃料タンクを閉める
  （schließen：閉める）

「Tank」の類義語との違い類義語との違い

Tank: 自動車や機械に付けられ燃料を貯めておくための容器
Tankstelle: 車両が燃料を入れるための施設
Benzintank: ガソリン専用に使われる燃料タンク
Kraftstoff: 自動車のエンジンなどで使う燃料の総称

「Tank」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

ein Behälter am Fahrzeug oder an einer Maschine, in dem Kraftstoff gespeichert wird

「Tank」のよくある間違い

• ✕ Die Tank ist voll.

  ○ Der Tank ist voll.

  「Tank」は男性名詞なので、主語として使うときは「der」になり、日本語には名詞の性を示す手がかりがないため「die」としません。

• ✕ Ich fülle der Tank.

  ○ Ich fülle den Tank.

  「füllen」は満たす物を4格で取るので、男性名詞「Tank」の冠詞は「den」になり、日本語の「タンクを」だけでは冠詞の形を選べません。