Berufsschule
「Berufsschule」の複数形
| 複数形 | Berufsschulen |
|---|
「Berufsschule」の形容詞形・派生語
「Berufsschule」の例文例文
「Berufsschule」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Mittwochs habe ich Unterricht an der Berufsschule.
毎週水曜日は職業学校で授業があります。
- 中級(B1〜B2)
Im dualen System teilen sich die Auszubildenden ihre Zeit zwischen dem Betrieb und der Berufsschule auf.
デュアルシステムでは、研修生は企業での実務と職業学校での学習に時間を分けます。
- 上級(C1〜C2)
Um dem akuten Fachkräftemangel entgegenzuwirken, müssen Investitionen in die moderne Ausstattung der Berufsschulen dringend erhöht werden.
深刻な専門人材不足に対処するためには、職業学校の最新設備への投資を早急に拡大しなければならない。
- 日常会話
Hast du für den Test morgen in der Berufsschule eigentlich schon gelernt?
ねえ、明日の職業学校のテスト勉強ってもうやった?
「Berufsschule」の意味ごとの使い方
- 職業訓練校
Meine Berufsschule beginnt um acht Uhr.
私の職業訓練校は8時に始まります。
「Berufsschule」のコアイメージコアイメージ
教室で職業に直結した授業が行われ、場合によっては週数日だけ通う形がある場
「Berufsschule」の使い方使い方
「Berufsschule」とよく一緒に使う語
- eine Berufsschule besuchen 職業学校に通う
(besuchen:訪ねる) - Unterricht an der Berufsschule 職業学校での授業
(Unterricht:授業) - Berufsschule und Betrieb 職業学校と職場
(Betrieb:会社) - an der Berufsschule lernen 職業学校で学ぶ
(lernen:学ぶ)
「Berufsschule」の類義語との違い類義語との違い
Berufsschule: 職業に直結した授業を行う学校で、習う日数や通い方が学校によって異なる場合がある
Ausbildung: 職業に必要な技能や資格を身につけるための教育・訓練の過程
Berufsfachschule: 特定の職業分野に特化した実践的な教育を行い職業資格取得を目指す学校
Fachschule: 専門的な知識や技術を教える中等後の教育機関で実務に近い科目を扱う
Lehre: 企業での実地研修を中心とする職業訓練や徒弟制度のこと
「Berufsschule」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Berufsschule, eine Bildungseinrichtung, die berufsbezogenen Unterricht anbietet und sowohl vollzeitliche als auch berufsbegleitende Formen haben kann
「Berufsschule」の語源語源
Berufsschuleは、BerufとSchuleの合成語で、職業教育の必要に応じて学校形態で職能や基礎を教える制度から成立した語である
「Berufsschule」のコラムコラム
- Berufsschuleは通い方が異なるため、週に何日通うかなど具体的に伝えると話が通りやすい
「Berufsschule」のよくある間違い
✕ Ich besuche der Berufsschule.
○ Ich besuche die Berufsschule.
「職業学校に通う」という日本語の「に」に引かれても、「besuchen」は4格を取るので女性名詞には「die」を使います。
✕ Ich lerne in die Berufsschule.
○ Ich lerne in der Berufsschule.
日本語の「職業学校で」の「で」は場所を表すため、移動のない「lernen」では「in der Berufsschule」と3格にします。
「Berufsschule」のよくある質問
Q. 「Berufsschule」と「Ausbildung」は同じものを指すのですか?
この単語が載っているページ
「Berufsschule」に関連する単語
ほかに「職業学校」と訳せる単語
「学校の人と場所」の仲間の単語
「Berufsschule」は英語では
- 「職業学校」 → trade school和英辞典で見る
- 「職業訓練校」 → business collegetrade school和英辞典で見る