雄厚

「雄厚」の例文例文

「雄厚」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这家公司的实力很雄厚。

  この会社の実力は非常に優れています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这所大学的师资力量非常雄厚，吸引了全国各地的学生。

  この大学は教授陣が非常に充実しており、全国各地から学生を集めています。

• 上級（HSK5〜6級）

  该机构依托其雄厚的科研基础，在人工智能领域取得了重大技术突破。

  当機関はその強固な研究基盤を拠りどころとして、人工知能の分野で重大な技術的ブレイクスルーを達成しました。

• 日常会話

  听说新来的经理家庭背景挺雄厚的，怪不得做事这么有底气。

  新しく来たマネージャーは実家がかなり裕福らしいよ、どうりで仕事ぶりに余裕があるわけだ。

「雄厚」の使い方使い方

• 雄xióng厚hòu的de资zī源yuán

  潤沢な資源

  这个农场凭借雄厚的资源养活了许多家庭。この農場は潤沢な資源によって多くの家庭を支えた。

• 雄xióng厚hòu的de学xué术shù积jī累lěi

  潤沢な学術的蓄積

  这位作家凭借雄厚的学术积累写成了这部作品。この作家は潤沢な学術的蓄積を生かしてこの作品を書き上げた。

「雄厚」とよく一緒に使う語

• 雄厚的师资　充実した教師陣
  （师资：教師陣）
• 资金雄厚　資金が潤沢だ
  （资金：資金）
• 财力雄厚　財力が十分だ
  （财力：財力）
• 基础雄厚　基礎がしっかりしている
  （基础：基礎）
• 资本雄厚　資本が豊富だ
  （资本：資本）
• 储备雄厚　蓄えが豊富だ
  （储备：蓄える）

「雄厚」の類義語との違い類義語との違い

雄xióng厚hòu: 資金や実力などが十分に蓄えられていて、頼りになるほど豊かな状態
充chōng足zú: 必要な量や条件が十分に満たされていて不足がない状態
充chōng裕yù: 資金や時間などが十分にあって余裕がある状態
丰fēng富fù: 種類や量が多くて内容にゆとりや多様性がある状態
充chōng实shí: 内容や中身が十分で無駄がなく、実質が伴っている状態

「雄厚」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng力lì量liàng、资zī源yuán或huò条tiáo件jiàn充chōng足zú且qiě强qiáng大dà，能néng够gòu承chéng担dān重zhòng大dà任rèn务wù或huò为wèi某mǒu项xiàng活huó动dòng提tí供gōng有yǒu力lì支zhī持chí。

「雄厚」のよくある間違い

• ✕ 雄厚地资金

  ○ 雄厚的资金

  名詞の前で資金の性質を表すときは「地」でなく「的」を使うため、「地」は使いません。

• ✕ 充裕的实力

  ○ 雄厚的实力

  実力の強さや基盤の厚さを表すときは「雄厚」を使い、「充裕」は主に資金や時間などの量が十分なときに使います。