辣油

「辣油」の例文例文

「辣油」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  桌子上有一瓶辣油。

  テーブルの上にラー油が一本あります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  如果不小心把辣油弄到衣服上，会很难洗掉。

  うっかり服にラー油をつけてしまうと、落とすのが大変になります。

• 上級（HSK5〜6級）

  正宗的四川风味凉菜，往往依赖优质辣椒与香料熬制出的特制辣油来提味。

  本場の四川風前菜は、厳選した唐辛子と香辛料を煮出して作られた特製ラー油によって風味を引き立てることが多いです。

• 日常会話

  服务员，麻烦再多拿一份辣油过来，谢谢！

  店員さん、すみませんがラー油をもう一つ持ってきてもらえますか、ありがとう！

「辣油」の使い方使い方

• 蘸zhàn辣là油yóu

  ラー油につける

  辣油放在小碟里，大家可以蘸辣油吃。ラー油を小皿に入れて、みんながつけて食べられるようにします。

• 加jiā辣là油yóu

  ラー油を加える

  妈妈在汤里加了一点辣油。母はスープに少しラー油を加えました。

• 辣là油yóu拌bàn面miàn

  ラー油を和えた麺

  辣油拌面太辣了，我只吃了一半。ラー油を和えた麺は辛すぎて、半分しか食べませんでした。

「辣油」とよく一緒に使う語

• 蘸辣油　ラー油につける
  （蘸：つける）
• 加辣油　ラー油を加える
  （加：加える）
• 放辣油　ラー油を入れる
  （放：置く）
• 辣油炒饭　ラー油入りチャーハン
  （炒饭：炒飯）

「辣油」の類義語との違い類義語との違い

辣là油yóu: 唐辛子の辛味と香りが油にしみ出した赤い調味油
辣là椒jiāo油yóu: 唐辛子を油に浸して作った辛い調味油
红hóng油yóu: 赤い色をした辛い調味油
油yóu辣là子zi: 唐辛子の欠片が入った辛い調味油

「辣油」の中国語での定義中国語での定義

用yòng辣là椒jiāo或huò其qí制zhì品pǐn与yǔ食shí用yòng油yóu混hùn合hé制zhì成chéng的de调tiáo味wèi油yóu，通tōng常cháng用yòng作zuò蘸zhàn料liào或huò拌bàn菜cài，具jù有yǒu辣là味wèi和hé香xiāng味wèi。

「辣油」のよくある間違い

• ✕ 我要一辣油。

  ○ 我要一勺辣油。

  「辣油」をひとさじの量として言うときは、数の後ろに「勺」などの量を表す語を置き、「一辣油」とは言いません。