磅

「磅」の発音・読み方

ピンインbàng

「磅」の意味

「磅」の例文

秤chèng上shàng显xiǎn示shì一yì百bǎi磅bàng。

秤には100ポンドと表示されています。

磅のイラスト

「磅」の派生語

「磅」の例文例文

「磅」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    这个西瓜有五磅。

    このスイカは5ポンドあります。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    去美国旅游的时候,我买了一磅咖啡豆。

    アメリカ旅行に行った際、私はコーヒー豆を1ポンド買いました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    由于受到干旱天气的影响,今年棉花的国际价格涨到了每磅一美元以上。

    干ばつの影響を受け、今年の綿花の国際価格は1ポンドあたり1ドル以上に上昇しました。

  • 日常会話

    我想订一个两磅的巧克力生日蛋糕。

    2ポンドのチョコレートのバースデーケーキを1つ注文したいのですが。

「磅」のコアイメージコアイメージ

日常の秤に表示される英制の重さの目盛

「磅」の使い方使い方

「磅」とよく一緒に使う語

  • 一磅的重量 1ポンドの重さ
    (重量:重さ)
  • 一磅面粉 小麦粉1ポンド
    (面粉:小麦粉)
  • 两磅牛肉 牛肉2ポンド
    (牛肉:牛肉)
  • 半磅黄油 バター半ポンド
    (黄油:バター)

「磅」の類義語との違い類義語との違い

磅bàng: 英語圏で使われる重さの単位で、秤の表示などに用いられ約0.4536キログラムを示す。
斤jīn: 中国で日常に使う伝統的な重さの単位で、一般に約0.5キログラムに相当する。
公gōng斤jīn: メートル法の重さの単位で、1キログラムに相当する。
克kè: メートル法の基本の重さの単位で、1グラムに相当する。

「磅」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì重zhòng量liàng的de单dān位wèi,属shǔ于yú英yīng制zhì,常cháng用yòng于yú行xíng李lǐ或huò食shí品pǐn等děng场chǎng合hé,1 磅bàng大dà约yuē等děng于yú0.454 千qiān克kè。

「磅」の語源語源

漢字の磅は外来の単位名を表すために作られた語で、字形では石を示す偏が重さの意味を補強し、残りの部分が音を借りてbàngと読ませる構成になっており、英制の重量単位として用いられるようになった。

「磅」のコラムコラム

  • 旅行や買い物で外国製の表示を見るときは秤の表示が『磅/lb』になっている場合があり、重さを伝える際は『磅』を使うが、通貨を指すときは『英镑』という別の字を使う。

「磅」のよくある間違い

  • ✕ 一百英镑

    ○ 一百磅

    重さを表すときは磅を使い、英镑にするとイギリスの通貨100ポンドという意味になります。

「磅」のよくある質問

Q. 「磅」と「斤」は同じ重さを表しますか?
同じではありません。磅は英制のポンドで約0.454キログラム、斤は中国で使われる重さの単位で、一般に約0.5キログラムを表します。
Q. 「磅」の前に「个」を置きますか?
通常は置かず、「一磅」「几磅」のように数詞をそのまま付けます。重さを表す単位として数量を示すときの形です。

この単語が載っているページ

「磅」に関連する単語

ほかに「ポンド」と訳せる単語

「大きさと測定」の仲間の単語

発音が似ている単語

「磅」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ