牧民

「牧民」の例文例文

「牧民」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  那位牧民有很多马。

  あの牧畜民は馬をたくさん持っています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  热情的牧民端出刚煮好的奶茶来招待客人。

  親切な遊牧民が、淹れたてのミルクティーを出して客をもてなしてくれた。

• 上級（HSK5〜6級）

  政府出台了一系列补贴政策，旨在改善偏远草原地区牧民的居住和医疗条件。

  政府は遠隔地の草原エリアに暮らす牧畜民の居住環境と医療環境を改善するため、一連の補助金政策を打ち出した。

• 日常会話

  路上要是迷路了，你可以向路过的牧民打听一下方向。

  道に迷ったら、通りかかった牧民の人に方角を尋ねてみるといいよ。

「牧民」の使い方使い方

• 牧mù民mín迁qiān徙xǐ

  牧民が移動する

  秋天，牧民开始迁徙到南方。秋になると、牧民は南へ移動し始めます。

• 牧mù民mín文wén化huà

  牧民の文化

  孩子们很喜欢听牧民文化的故事。子どもたちは牧民の文化の話を聞くのが大好きです。

• 牧mù民mín聚jù落luò

  牧民の集落

  草原上有一个安静的牧民聚落。草原には静かな牧民の集落があります。

「牧民」とよく一緒に使う語

• 牧民饲养牲畜　牧畜民が家畜を飼う
  （牲畜：家畜）
• 牧民定居　牧畜民が定住する
  （定居：定住する）
• 草原牧民　草原の牧畜民
  （草原：草原）
• 牧民文化　牧畜民の文化
  （文化：文化）

「牧民」の類義語との違い類義語との違い

牧mù民mín: 羊や牛などの群れを管理して畜産を生業とする人々の総称。
牧mù夫fū: 家畜の世話をする人で、個人として畜産に従事する人を指す口語的な言い方。
畜xù牧mù民mín: 家畜の飼育を職業とする住民や集団。
牧mù羊yáng人rén: 羊の群れを世話して放牧する人。

「牧民」の中国語での定義中国語での定義

从cóng事shì放fàng牧mù或huò饲sì养yǎng牲shēng畜chù、以yǐ畜xù牧mù为wéi主zhǔ要yào生shēng计jì的de人rén群qún。

「牧民」のよくある間違い

• ✕ 农民文化

  ○ 牧民文化

  牧畜をする人々の文化を指すときは、農業をする人々を指す「农民」ではなく「牧民」を使います。