打鼾

「打鼾」の例文例文

「打鼾」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  爸爸睡着了，正在打鼾。

  お父さんは眠ってしまい、今いびきをかいています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  换一个高一点的枕头，或许能改善打鼾的毛病。

  少し高めの枕に変えれば、いびきをかく癖が改善されるかもしれません。

• 上級（HSK5〜6級）

  长期严重打鼾不仅会降低睡眠质量，还可能诱发高血压等心血管疾病。

  長期間のひどいいびきは睡眠の質を落とすだけでなく、高血圧などの心疾患を引き起こす恐れもあります。

• 日常会話

  你昨晚打鼾声音太大了，吵得我一夜都没睡好。

  昨日の夜、あなたのいびきがうるさすぎて、私一晩中ろくに眠れなかったよ。

「打鼾」の使い方使い方

• 睡shuì觉jiào时shí打dǎ鼾hān

  寝ているときにいびきをかく

  他睡觉时打鼾，自己却不知道。彼は寝ているときにいびきをかくが、自分では気づかない。

• 大dà声shēng打dǎ鼾hān

  大きないびきをかく

  弟弟感冒时会大声打鼾。弟は風邪をひくと大きないびきをかく。

• 开kāi始shǐ打dǎ鼾hān

  いびきをかき始める

  小狗玩累后开始打鼾。子犬は遊び疲れると、いびきをかき始める。

「打鼾」とよく一緒に使う語

• 睡觉时打鼾　寝ているときにいびきをかく
  （睡觉：寝る）
• 大声打鼾　大きないびきをかく
  （大声：大声で）
• 开始打鼾　いびきをかき始める
  （开始：始まる）
• 严重打鼾　ひどくいびきをかく
  （严重：深刻）
• 停止打鼾　いびきをかくのをやめる
  （停止：止まる）

「打鼾」の類義語との違い類義語との違い

打dǎ鼾hān: 睡眠中に喉や鼻の一部が震えて繰り返し大きないびきの音を出す
打dǎ呼hū噜lū: 睡眠中に喉や鼻の一部が震えて繰り返し大きないびきの音を出す
呼hū噜lū: 睡眠中に低くうなるようないびきの音を立てる

「打鼾」の中国語での定義中国語での定義

在zài睡shuì眠mián时shí发fā出chū因yīn呼hū吸xī道dào振zhèn动dòng产chǎn生shēng的de响xiǎng声shēng；也yě可kě作zuò名míng词cí，指zhǐ这zhè种zhǒng响xiǎng声shēng。

「打鼾」のよくある間違い

• ✕ 他晚上总是鼾。

  ○ 他晚上总是打鼾。

  「鼾」はいびきという音を表す語なので、いびきをかく動作には「打鼾」を使います。