「彩电」の例文例文
「彩电」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
我家的新彩电很大。
私の家の新しいカラーテレビはとても大きいです。
- 初中級(HSK3〜4級)
旧彩电坏了,需要找人来修理一下。
古いカラーテレビが壊れたので、誰かに修理に来てもらう必要があります。
- 上級(HSK5〜6級)
随着智能技术的普及,传统彩电行业面临着巨大的转型压力。
スマート技術の普及に伴い、従来のカラーテレビ業界は大きな変革のプレッシャーに直面している。
- 日常会話
你先把彩电关了,过来帮我端一下菜。
先にカラーテレビを消して、料理を運ぶのを手伝って。

ゲームで覚える・約 1 分
彩电 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「彩电」のコアイメージコアイメージ
画面に彩りのある映像を映すテレビ
「彩电」の使い方使い方
「彩电」とよく一緒に使う語
「彩电」の類義語との違い類義語との違い
彩电: 色のついた映像を表示する家庭用のテレビ。
电视: 映像と音声を受信して画面やスピーカーで再生し、番組や映像を視聴する機器。
电视机: 映像表示と音声出力を持ち、映像を視るための家電の本体。
「彩电」の中国語での定義中国語での定義
「彩电」の語源語源
『彩电』は『彩色电视机』の省略形で、『彩』は色を、『电』は電気で動く機器を示す字として縮めて呼ばれるようになった。
「彩电」のコラムコラム
- 日常会話では若い人は単に「电视」と言うことが多く、家電の表示や分類で『彩电』が残る場面がある。
「彩电」のよくある間違い
✕ 彩色电
○ 彩电
「彩电」は「彩色电视机」の決まった省略形なので、「彩色电」とは略しません。
「彩电」のよくある質問
Q. 「彩电」と「电视」はどう使い分けますか?
「彩电」はカラーテレビを指し、「电视」はテレビ全般を指します。「カラーテレビ市場」のように種類をはっきりさせる時は「彩电」を使い、テレビを広く指す時は「电视」を使います。
Q. 今の中国語でも「彩电」と言えますか?
言えますが、日常会話では「电视」と言うことが多いです。「彩电」は家電の分類や商品名、「カラーテレビ市場」のように種類を示す場面で使われやすいです。
「彩电」に関連する単語
「情報機器」の仲間の単語
「彩电」は英語では
- 「カラーテレビ」 → color TVcolor television和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1